"e já que vamos estar" - Translation from Portuguese to Arabic

• وبما أننا سنكون

E já que vamos estar rodeados pelos liberati de Nova Iorque e pelos literati de Brooklyn, é a oportunidade perfeita para anunciares o teu segundo livro.
وبما أننا سنكون محاطين ب أدباء نيويورك وكتاب بروكلين انها الفرصة المثالية لك لتعلن عن كتابك الثاني

E já que vamos estar na Madison...
وبما أننا سنكون في "ماديسون" في جميع الأحوال...