"e lento" - Translation from Portuguese to Arabic

• وبطيء
• و بطيء
• وببطء
• بطيئة و
• وبطيئ
• وبطيئة

Desde que este homem chegou, o programa tornou-se obsoleto e lento.
لقد أصبح البرنامج مُنتفخ وبطيء منذ قدوم هذا الرجل.

Não é uma coisa de dar inveja. É um trabalho cuidadoso e lento.
إنّه ليس مجال برّاق وإنّه شاق وبطيء.

Quando estiver concluído, faremos um longo e lento banho de lama.
و عندما أقوم بهذا انا و انت سنذهب لعلاج بالطين طويل و بطيء

Ela quer dizer que ele era gordo e lento.
تقصد بأنه كان سمين و بطيء

É a única rapariga que faz o meu coração bater rápido e lento ao mesmo tempo.
هي البنت الوحيدة التي تجعل قلبي يخفق بسرعة وببطء فى نفس اللحظة

Tu és o único que faz o meu coração bater rápido e lento ao mesmo tempo.
أنت الولد الوحيد الذي يجعل قلبي يخفق بسرعة وببطء فى نفس الوقت

e lento e meticuloso. Qualquer ajuda que queira dar...
الترجمة بطيئة و مجهدة أي مساعدة يمكنك تقديمها لي...

O teu pai morreu, porque fui burro e lento, para o ajudar.
توفي والدك لأنني كنت غبيا جدا وبطيئ جدا لمساعدته

Quero que o seu sofrimento seja longo e lento.
أريد أن تكون معاناتة طويلة وبطيئة

Eu acho que é grande e lento.
ييدو لي انه ضخم وبطيء

És gordo e lento.
أنت سمينٌ وبطيء.

No segundo e lento movimento, intitulado "adagio religioso," incorporou o canto de um pássaro que ouvira à janela, numa primavera que ele sabia ser a última. Estava a imaginar um futuro para ela no qual ele não teria lugar.
وببطء الخطوة الثانية أسميت "أداغيو ريليجيوسو" ضمنها بأصوات تغريد الطيور التي سمعها خارج شباك غرفته فيما كان يعلم أنه آخر ربيع له كان يتخيل حياتها المستقليه دونه

- Longo e lento.
- بطيئة و طويلة -

Estás gordo e lento!
سمين وبطيئ.

Ele é velho e lento, como eu.
وقديمة وبطيئة مثلي.