Porque, à noite, quando chegares a casa, estarei à tua espera e vai ser a noite mais fabulosa e louca que alguma vez tiveste. | Open Subtitles | لأنه الليلة, عندما تعود إلى المنزل.. سأكون بانتظارك هنا، وستكون.. أكثر ليلة مدهشة ومجنونة على الإطلاق.. |
Sei que achas que sou egoísta e louca por homens, mas importo-me com as minhas amigas, e tu és uma delas. | Open Subtitles | أعلم أنك تظنين أنني أنانية ومجنونة بالشباب ولكنني أهتم حقا بأصدقائي |
Porque nem eu pensava que fosses estúpida e louca o suficiente para fazer isto. | Open Subtitles | لأنه حتى انا لم أفكر أنكِ بهذا الغباء ومجنونة بما فيه الكفاية لتفعلي مافعلتيه |
Ele basicamente disse que sou culpada e louca. | Open Subtitles | كيف ؟ إنّه يقول تحديداً أنّي مذنبة و مجنونة |
É melhor do que ficares sozinha e louca como eu, ou ter sexo com o telefone na sala dos residentes. | Open Subtitles | هذا أفضل من أن تبقي وحيدة و مجنونة مثلي أو تمارسين الجنس عبر الهاتف في حُجرة الأطبّاء المقيمين .... |
Ela parece ser selvagem e louca. | Open Subtitles | تبدو متوحشة ومجنونة |
Kat, tu estás bêbada. e louca. | Open Subtitles | إنك ثملة ومجنونة |
És má e louca! | Open Subtitles | إنّك قاسية ومجنونة هيّا بنا |
Ela está bem. e louca. | Open Subtitles | نعم، انها رائعة ومجنونة |
- Pior, ela é esperta e louca. | Open Subtitles | -أسوء، إنها ذكية ومجنونة |
Excitante... e louca. | Open Subtitles | متحمسة ومجنونة |
- É uma história longa e louca! | Open Subtitles | ـ إنها قصة طويلة و مجنونة! |