Porque tu és, sem dúvida, a pessoa mais ousada, teimosa e maluca que já conheci. | Open Subtitles | اكثر انسانة متهورة وعنيدة ومجنونة قابلتها في حياتي |
És sempre tu o racional aqui do sítio e eu a irracional, histérica e maluca das hormonas porque tenho emoções. | Open Subtitles | دائما ماتلعب دور العقلاني الوحيد فقط, الذي لا يوجد غيره وأنا الغير عقلانية, المهووسة ومجنونة الهرمونات.. لان لدي عواطف؟ |
Se lhe digo que inventei as regras de um jogo para o afastar de uma rapariga, vai pensar que sou patética e maluca. | Open Subtitles | لا, اذا سمع أننى اخترعت قواعد للعبة... لأبعده عن فتاة فسوف يعتقد... أننى مثيرة للشفقة ومجنونة |
Sim, extraordinária e... maluca. | Open Subtitles | نعم إنها رائعة ومجنونة |
Bonita, apaixonada... e maluca como eu sou. | Open Subtitles | ومجنونة مثلى |