"e mentiste" - Translation from Portuguese to Arabic

• وكذبت
• و كذبت

Tu é que pareces. Disseste que eu seria o teu no 1 e mentiste.
أنت الشخص ااخر،لقد أنى سأكون الشخص الأول فى حياتك وكذبت

Disseste que não levavas o livro, e mentiste! - Enganaste-o.
لقد قلت أنك لن تأخذ الكتاب وكذبت علينا لقد خدعته

Foi por isso que atiraste um corpo do comboio e mentiste às autoridades para ficar com ele.
ألهذا السبب، رميت بجثة من القطار وكذبت على الشرطة، لتحتفظ بها؟ إنها تتلاعب برأسك

Não fiz a segunda e mentiste em relação à primeira.
لم أفعل الثانية و كذبت أنت بشأن الأولى، انتهت اللعبة

Tramaste alguma. Mentiste-me. Tu olhaste-me nos olhos e mentiste.
لقد كذبت علي لقد نظرت إلي بعيناي و كذبت

Então porque me olhaste nos olhos e mentiste?
لماذا اذا نظرت في وجهي و كذبت علي؟

Olhaste o líder do mundo livre nos olhos e mentiste sobre fazeres uma oferta ao Javani.
لقد بدوت القـائـد في العالـم الحر في الأعين وكذبت حول تقديمك العرض لجافاني

Confessa. Sabias que o Lucious tinha matado o Bunkie e mentiste para o proteger.
اخبرني بالحقيقه , كنت تعلم بأن لوشيس قام بقتل بونكي , وكذبت

Os nossos amigos podem pensar que foste corajoso, mas traíste e mentiste, fodeste com outras pessoas e deixaste-me.
ربما يظن كل أصدقائنا أنك أقدمت على شئ شجاع ولكنك خدعت وكذبت وخنتني ورحلت

Mentiste sobre o motivo de virmos para aqui e mentiste na razão pela qual quiseste subir sozinho.
كذبت حول لما أتينا إلى هنا وكذبت حول لما ذهبت إلى هناك بمفردك.

Roubaste provas. e mentiste à DEA para me protegeres.
سرقت دليلاً وكذبت" "على إدارة مكافحة المخدرات لتحمني

Tu mataste o teu pai e mentiste à polícia sobre isso e queres dar-me lições sobre o que é certo ou errado?
لقد أطلقت الرصاص على والدك وكذبت على الشرطة حيال فعلتكِ، وستخبريني عمَ هو فعل خاطيء؟

Lixaste o disfarce. e mentiste!
لقد كشفت غطاءك وكذبت عليّ بشأن ذلك

Largaste o corpo dele, e mentiste sobre isso.
لقد تخلصت من جثته وكذبت بشأن هذا

Olhaste-me nos olhos e mentiste.
نظرت في عيني وكذبت علي

e mentiste quando disseste que não sabias onde estava o pai dela.
... و كذبت بشأن عدم معرفة ... مكان وجود والدها , انه محتجز لدي الحراس

Foste ter com a miúda do Nate e mentiste.
و قد ذهبت لفتاة (ناثان) و كذبت بهذا الشأن ؟

e mentiste à Poppy, apesar de tudo ela ainda é minha amiga e preocupo-me com ela.
( و كذبت علـى ( بوبـي و هـي ما تزال صديقتـي بالرغم من كل شيء و أنـا أكترث بشأنهـا

Desobedeceste-me e mentiste.
لم تطيعى اوامرى و كذبت على

E olhaste-me nos olhos e mentiste.
ثم نظرت لعينى و كذبت