"e moradas de" - Translation from Portuguese to Arabic

• وعناوين

É uma lista de nomes e moradas de pessoas que deram entrada na ala prisional do hospital.
إنها قائمة بأسماء وعناوين الأشخاص الذين اعترفوا في سجن المستشفى

E provavelmente os nomes e moradas de todos os 4400 da nossa base de dados.
وربما أسماء وعناوين كل واحد من الـ 4400 المدونة في الحاسوب الخاص بنا

Preciso dos nomes e moradas de todos os empregados e da lista dos agricultores.
إسمع ، سأحتاج لأسماء وعناوين كلّ موظّف يا إلهي قائمة المزارعين المشاركين

Precisamos dos nomes e moradas de todos os seus empregados, especialmente os da divisão de eleições.
إننا بحاجة لأسماء وعناوين كل موظفيهم، وخاصة هؤلاء الذين يعملون بقسم الإنتخابات.

"Postou" nomes e moradas de tipos que acediam a "sites" de pornografia infantil.
نشرتْ أسماء وعناوين اُناسٍ زاروا مواقع إباحيّة للأطفال.

Certo, eu quero que me arranjes nomes e moradas de todos nessa lista.
حسنا، أريدك أن تعطيني أسماء وعناوين كل فرد على هذه القائمة

Precisamos dos nomes e moradas de todos os empregados.
نريد أسماء وعناوين كل العاملين

Preciso dos nomes e moradas de todos do seu departamento.
أريد أسماء وعناوين الجميع في قسمك

Eu quero os nomes e moradas de todos os elementos do seu grupo.
-أريد أسماء وعناوين كل شخص في جماعتك

Paddington nestes livros vais encontrar os nomes... e moradas de todas as pessoas em Londres.
الآن يا (بادينغتون)، هذه الكتب تضم أسماء وعناوين لجميع الأشخاص الذين يقيمون بـ(لندن)

Essa prova não estaria selada, permitindo acesso aos nomes e moradas de todos os que se tornam provas do Estado contra a criminosa família Gambizzi.
ومن شأن ذلك أن يفضح ويتيح الوصول لأسامي وعناوين جميع من قدموا أدلة ضد مافيا عائلة (جامبيزي).