"e mostrar-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتريني
• و تريني

Pode fazer-me um favor e mostrar-me aqui dentro onde se justifica a morte de pessoas inocentes?
هلا تسدي لي معروفاَ وتريني هنا في الإنجيل أين هو مبرر قتل رجل بريء ؟

Depois ela tem de voltar e mostrar-me o quanto ganhou para eu saber se ela pode sair outra vez na outra noite, e na noite seguinte.
ثم عليها أن ترجع وتريني ما كسبته عندها أعرف أن بإمكانها الخروج في الليلة التالية وما يليها من ليالٍ

Queres saltar para a minha Vespa e mostrar-me onde fica?
أتريد الركوب معي وتريني النزل؟

Lana, importavas-te de ficar mais um pouco e mostrar-me melhor o lugar.
لانا أتمانعين أن تبقي قليلاً و تريني كيف أتولى زمام الأمور؟

Importa-se de baixar a arma e mostrar-me as suas mãos?
أتمانع لو تخفض السلاح و تريني أيديكَ ؟

Acha que pode vir aqui e mostrar-me fotografias suas e do meu pai num autocarro, e isso conta como prova?
... تعتقد أنه يمكنك أن تأتي لهنا وتريني بعض ... الصور لك ولأبي ... على حافلة ، وهذا يعتبر دليل ؟

Nós somos novatos, você podia fazer-me um favor e mostrar-me como mover uma cadeira?
نحن مبتدئان لذا، أتستطيع إسدائي معروفاً... وتريني كيف أحرّك ذلك الكرسي ؟