"e mulheres de" - Translation from Portuguese to Arabic

• والنساء من
• والنساء يرتدون
• ونساء

Ela deverá acontecer a uma mesa com homens e mulheres de mesmo temperamento e com o mesmo coração aberto.
يجب أن يحدث على طاولة مع الرجال والنساء من حتى نخفف والقلب المفتوح.

Homens e mulheres de Grimsby, ouçam.
الرجال والنساء من غريمسبي، الاستماع.

Agora é uma cidade moderna e vibrante, um impactante tributo aos homens e mulheres de todas as raças que a tornaram um grande centro de comércio e finanças.
أما الآن فقد أصبحت مدينة حديثة وحيوية بفضل جهود الرجال والنساء من جميع الأعراق الذبن جعلوا منها مركزاً مرموقاً للتجارة والأعمال.

Homens e mulheres de fato.
الرجال والنساء يرتدون البزات الرسمية.

Rapidamente, estávamos a receber centenas de histórias de homens e mulheres de todo o mundo, que comecei a publicar num "website" que criei.
أصبحنا نستقبل لاحقاً مئات القصص من رجال ونساء حول العالم، والتي بدأنا بنشرها على موقع أعددته.

Os participantes incluem homens e mulheres de várias idades e origens.
تضمّ مجموعة المشاركين رجال ونساء من مختلف الأعمار والخلفيّات.

Whitney Pennington Rodgers: Fico feliz por ouvir que isso é uma coisa que te preocupa porque escreveu-se tanto sobre pessoas que se sentiram agredidas e intimidadas no Twitter em especial, mulheres e mulheres de cor, mulheres negras.
ويتني بينينغتون: أنا سعيدة حقًا لسماع أن هذا شيء يهمّك، لأنني أعتقد أن هناك الكثير من الكلام عن أناس أسيء معاملتهم وتعرضوا للمضايقة على تويتر، وأعتقد أن لا أحد أوذي أكثر من النساء والنساء من غير البيض وذوات البشر السوداء.

É por isso que, no ano que vem, e pela primeira vez desde 1974, os melhores e mais brilhantes homens e mulheres, de países e empresas de todo o mundo, combinarão os seus recursos, partilharão a sua visão colectiva,
للأجيال القادمة ولهذا، في السنة القادمة... للمرة الأولى منذ عام 1974... أفضل وألمع الرجال والنساء من الأمم والشركات في العالم...

Homens e mulheres de Flake!
الرجال والنساء من الفايكينج!

Tenho visto homens e mulheres de força definharem depois e tu não és forte, és uma rapariga fraca.
عرفتُ رجال ونساء أقوياء ضعفوا بعد أن صاروا منبوذين أنتِ لستِ قويّة أنت بنت ضعيفة

que me parte o coração pedir aos homens e mulheres de uniforme, que arrisquem as suas vidas por esta vitória.
ان قلبى انفطر عندما سألت رجال ونساء الجيش ليخاطروا بحياتهم من اجل النصر