"e não faz ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولا تعرف

Se tem medo de elefantes e não faz ideia porquê, pode ajudar saber que em tempos foi esmagado por um.
إن كنت تخاف من الفيلة ولا تعرف السبب قد تفيدك معرفة أن أحد الفيلة قد دهسك ذات مرة

Tem toda esta gente aí que se importa tanto consigo e não faz ideia do quanto gostam de si.
لديك كل هؤلاء الناس الذين يهتمون بأمرك ولا تعرف كم هم يحبوك