"e não podíamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولم نستطع

E não podíamos voltar para a ilha, porque ela tinha desaparecido.
ولم نستطع العودة إلى الجزيرة لأنّها اختفت، فتحطّمت المروحيّة في المحيط

E não podíamos deixar passar esta oportunidade.
ولم نستطع تفويت هذه الفرصة.

Ela estava atrasada E não podíamos dar a volta.
كانت متاخرة ولم نستطع العودة