"e não vou dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولن أقول
• ولن أفعل
• أنا لن أقول

Não posso. E não vou dizer mais nada até concordares em ir.
لا أستطيع, ولن أقول كلمة أخرى إلى أن توافق على المجيء.

Não é minha namorada, E não vou dizer que é só pelas audiências.
إنها ليست صديقتي ولن أقول هذا لكي نحصل على نسبة مشاهده عاليه ، مفهوم؟

Não falei com aqueles bandidos no parque dos cães, E não vou dizer nada agora.
لم أتحدث لهؤلاء الحمقى بـحديقة الكلاب ولن أقول أى شئ الآن

Não, E não vou dizer até estar pronta. Até lá, por favor deixem-na em paz.
كلاّ، ولن أفعل حتّى تكون مستعدّة لذلك حتّى ذلك الحين، فأرجوكم دعوها لوحدها

E não vou dizer se é o meu primeiro ou último nome.
أنا لن أقول فيما أذا كان هذا أسمي الأول أو الكنية

E não vou dizer adeus nem nada lamechas.
أنا لن أقول وداعاً أو أي شيء عاطفي كهذا.

Eu não estava errado E não vou dizer que estava.
أنا لم أكن مخطىء. ولن أقول أني أخطئت.

E não vou dizer que me arrependo de um crime que não cometi.
ولن أقول أنني نادم على شيء لم أفعله

Porque ele é um mentiroso e ladrão, E não vou dizer mais nada, até dizer-me quem você é.
لأنّ (تشابل) كاذب ولصّ، ولن أقول كلمة أخرى حتى تُخبرني من أنت.

E não vou dizer isso.
ولن أقول ذلك.