A torta de pêssego e o bolo de chocolate estão no fim, mas fica sempre uma tarte de mirtilo inteira. | Open Subtitles | والخوخ المطبوخ وكعكة الشيكولاتة المحلاة علي وشك الآنتهاء ولكن هناك دائماً فطيرة توت تُركت دون أن تمس |
O jantar é frango assado com batatas e a sobremesa é gelado de chocolate e o bolo de chocolate que querias. | Open Subtitles | دجاج مشوي وبطاطس للعشاء، الكعك المحلى للتحلية، وكعكة الشوكولاتة، كما طلبت، |
Bebi a segunda garrafa e acabei com o chocolate, os marshmallows e o bolo. | Open Subtitles | شَربتُ القنينةَ الثانيةَ وأنا أنهيتُ الشوكولاته , marshmallows وكعكة. |
Vamos acabar o champanhe e o bolo. | Open Subtitles | دعنا نعود لننهي علي الشمبانيا والكعكة قبلهم |
! Então e o bolo? ! | Open Subtitles | أوه اللهي والكعكة |
Sophie, bem vinda. Estamos entre os presentes e o bolo. | Open Subtitles | آوه يا صوفي مرحباً نحن في مكان ما بين الهدايا والكيك |
Primeiro, porque é que tu, eu e o bolo não tomamos um duche? | Open Subtitles | أولاً، لمَ لا نذهب أنا وأنت والكيك لنغتسل أولاً ؟ |
Acabámos o empadão de camarão da LaGuerta e o bolo de lava de chocolate do Masuka e a Astor disse-me que detestava viver aqui. | Open Subtitles | وكعكة (ماسوكا) بالشوكولاتة، وأخبرتني (أستور) بمقتها العيش هنا |
Eu, tu, e o bolo? | Open Subtitles | أنا، أنت والكيك |