"e o carro" - Translation from Portuguese to Arabic

• والسيارة
• ماذا عن السيارة
• و السيارة
• وسيارة
• وسيارته
• و سيارة
• والسيّارة
• و سيّارتها
• ماذا عن سيارة

O frigorífico está vazio, a ventoinha estragada, E o carro não arranca.
لم يحدث شيء البراد فارغ .. المروحه معطلة والسيارة لا تعمل

São 25 multas E o carro é seu. Vai para a esquadra.
لديك مُخالفات غير مدفوعة والسيارة لك إذاًسنأخذكمعنا.

Nasci em Dezembro de 79. E o carro?
انا من مواليد شهر ديسمبر ماذا عن السيارة ؟

Odeio esses lugares. E o carro?
انا اكره تلك الاماكن ماذا عن السيارة التي صدمتك ؟

Será apenas você E o carro numa plataforma giratória. 300 dólares por dia.
لن يكون هناك سواكِ و السيارة على منصة دائرة، 300 دولار باليوم

O depósito está a meio, com 26 litros de gasolina, E o carro da campanha faz 7 km com um litro.
إذًا لديه نصف خزان الوقود مما يعني أنّه لديه 7 جالونات وسيارة الحملة تمشي 16 ميل لكل 7 جالون

Na 2ª feira, um tipo foi espancado aqui. Roubaram-lhe a carteira dele E o carro.
في يوم الاثنين شخص تم ضربه هنا محفظته وسيارته سرقت

Padre, com o que o Mark disse E o carro da Susan já são provas suficientes para mim.
أيها الأب.. بالنظر لما قاله مارك و سيارة سوزان فهذا دليل كافى بالنسبه لى

Trocou a pistola do morto pela pá com que me bateu, deixou lá a minha pistola E o carro em que ia fugir.
أخذ مسدس الرجل الميت وإستبدله بالعصا التي ضربني بها ترك مسدسي والسيارة وأعطى الشرطة ما يريد أن يعطيها من أدلة

Não te importas que a polícia verifique o telemóvel E o carro que usaste.
اذاً لن تمانعى لو تفقّدت الشرطة هاتفكِ الخلوى والسيارة التى استخدمتيها الليلة

Alguém instalou a câmara E o carro está registado em seu nome.
شخص ما قام بتثبيت الكاميرا والسيارة مسجلة بإسمك

E o carro está tão estorricado que nunca obterá uma impressão.
والسيارة أحترقت بشدة ولن نستطع الحصول على بصمة

Bem, estava no táxi, E o carro estava a vir na minha direcção, e sabes como dizem que a tua vida inteira passa-te pelos olhos numa experiência de quase morte?
لقد كنت في التاكسي والسيارة تتجه نحوي وتعلمون ما يُقال بأن حياتك كلها تمر أمام عينيك عندما تواجه تجربةً مميتة

E o carro?
ماذا عن السيارة ؟

Bem, talvez tu E o carro tenham começado com o pé esquerdo.
حسناً، ربما أنتِ و السيارة بدأتم بداية خاطئة.

A porta estava aberta, o motor ainda ligado E o carro parado.
الباب كان مفتوحا المحرك ما يزال يعمل و السيارة مركونة لا علامات على الصراع

E o carro de Kern está parado no próximo quarteirão.
وسيارة كيرن مركونة في الشارع التالي اريد والتر كيرن حيا

Tiveram um acidente no local onde a encontrei E o carro do meu filho esteve lá.
‫وتعرضت لحادث في المكان ‫الذي وجدتها فيه ‫وسيارة ابني كانت هناك أيضاً

Quando chegou a casa, descobriu que as roupas E o carro dele haviam desaparecido.
عندما عادت إلى المنزل ، لم تجد ملابسه وسيارته

O carro da vítima E o carro da polícia dos suspeitos foram encontrados queimados, fora da cidade.
سيارة الضحية و سيارة الشرطة التى أستخدمها المشتبه بهم وجدناهم محترقين خارج البلدة

Deste-lhe o teu Rolex E o carro como entrada.
قدّمتَ له ساعتكَ الـ"رولكس" والسيّارة كدفعة مقدّمة

A cama dela está feita E o carro não está aqui.
لقد قامت بترتيب سريرها، و سيّارتها ليست هنا

E o carro da Sra. Worthington?
حَسناً، ماذا عن سيارة السّيدةِ "ورذينجتن"؟