Eu e o Jesse somos amigos desde a guerra. | Open Subtitles | أنا وجيسي كنا رفقاء فى حرب فيتنام حينما فقدت بصرى |
Eles disseram que você e o Jesse andavam a sair há algum tempo, aproximadamente há três meses. | Open Subtitles | وقالوا إن كنت وجيسي بتاريخ ل بعض الوقت قبل حوالي ثلاثة أشهر. |
Uma vez fomos a uma festa, e o Jesse não parava de trazer-me bebidas. | Open Subtitles | وهذا مرة واحدة ذهبنا إلى طرف وجيسي أبقت جلب لي المشروبات. |
Mandar o Sam e o Jesse pode ser perigoso, mas agora é o melhor que temos. | Open Subtitles | ارسال سام وجيسي ربما يكون خطرا ولكن الآن هي أفضل خطوة لدينا |
Tu e o Jesse escrevem umas canções e a colocam-na no estúdio! | Open Subtitles | أنت و جيسي اصعدا و اكتبا أغنيتين و نجلبها للأستديو |
Agora ele quer o Sam e o Jesse para fazer um trabalho em Cuba, e eu não posso fazer isso. | Open Subtitles | الآن تريدني استخدام سام وجيسي لعمل في كيوبا وأنا لا أستطيع فعل هذا |
O Sam e o Jesse estão de guarda, só para garantir. | Open Subtitles | سام وجيسي يراقبون الخارج فقط في حالة أتوا |
Excepto pelo facto de que, ela é sua cliente, o que significa que ela e o Jesse se conhecem e, provavelmente, já há algum tempo. | Open Subtitles | الا ان كونها موكلتك يعني انها وجيسي يعرفون بعضهما وربما مرت فترة كبيرة على هذه المعرفة |
A Rachel e o Jesse recusam-se a aceitar que todos nós preferimos morrer em vez de permitirmos que eles se tornem os próximos Beyoncé e Jay-Z. | Open Subtitles | ريتشل وجيسي يرفضان القبول أنه كلنا نفضل الموت قبل أن نسمح لهم بأن يكونا بيونسيه وجاي-زي القادمين |
O problema é que o Takeda pensa que eu, a Fi e o Jesse somos apenas soldados. | Open Subtitles | المشكلة ان "تاكيدا " يظن أن انا و"في" وجيسي مجرد جنود. |
É somente até o Sam e o Jesse encontrarem este homem. | Open Subtitles | هذا فقط حتى يجد سام وجيسي ذلك الرجل |
Eu e o Jesse vamos para o Mississipi. | Open Subtitles | أنا وجيسي ذاهبون إلى الميسيسببي |
A Fi e o Jesse estão a trabalhar nisso. | Open Subtitles | انظروا, في وجيسي يعملون على هذا |
Ele conhece um homem em San Francisco, um homem que lhe deve dinheiro e o Jesse... | Open Subtitles | لأنه يعلم رجل في سان فرانسيسكو، وهو رجل الذي يدين له المال، وجيسي وأبوس]؛ [س]... |
O papá e o Jesse, estão só a brincar. | Open Subtitles | والدك وجيسي فقط يتظاهرون |
Não foi um crocodilo... e o Jesse também viu qualquer coisa. | Open Subtitles | ...هذا لم يكن تمساحاً - وجيسي رأى شيئاً ما أيضاً .. |
Eu e o Jesse podemos vigiar a frente. | Open Subtitles | سأقوم أنا وجيسي بأحذ المقدمة |
O Sam e o Jesse já estão lá dentro. | Open Subtitles | سام وجيسي بالداخل |
E vão ser o Ralph e o Jesse. | Open Subtitles | وهذا ما سيصبح رالف وجيسي. |
O Max e o Jesse não se falaram durante os dois anos antes do desaparecimento, e isso foi antes de eu aparecer na sua vida. | Open Subtitles | لم يتكلم ماكس و جيسي مع بعضهما لمدة سنتين قبل اختفاء ماكس و كان ذلك قبل أن أدخل أنا إلى حياته |
A Belinda Clark e o Jesse Moore foram ambos associados à prostituição, tal como os outros. | Open Subtitles | بليندا كلارك و جيسي مور كانتا مرتبطتان بالدعارة كالأخريات |