e o Mark Rivera chamou-me diva na coluna dele. | Open Subtitles | ومارك ريفيرا هذا نعتني بالمغنية في مقاله الصحفي |
A verdade é que ele e o Mark não se falam. | Open Subtitles | الحقيقة انه ومارك لا يتصلا ببعضهما البعض |
Em Westin, eu e o Mark nunca tínhamos sonhos. | Open Subtitles | لم نحلم قط أنا ومارك في وستن هلز |
Ouve, precisamos descobrir quem participava nas corridas com o Paul Montgomery e o Mark Caleman. | Open Subtitles | من شارك بسباق التتابع عبر البلاد مع بول مونتغومري و مارك كولمان |
Depois de ele e o Mark debaterem, Alan Greenspan, um dos arquitectos da crise, falaria. | Open Subtitles | بعدما هو و مارك أجريا مناقشتهما أليسن جرينسبين أحد مهندسي الكارثة كلها كان مرتبا لهم التحدث |
e o Mark Plowman, é o Cavaleiro da Fome, vai usar os Drones para espalhá-la. | Open Subtitles | ومارك بلاومان رسول المجاعه وسوف يستخدم طائراته لايصالها |
E os sócios do escritório do Jeremy, a Natasha Glenville e o Mark Darcy. | Open Subtitles | وزميلة جيرمى ناتاشا ومارك دارسى |
Então, você e o Mark vão morar juntos? | Open Subtitles | لذا، أنت ومارك إنتقال في سوية؟ |
Ela não sabe que eu e o Mark fomos colegas. | Open Subtitles | هي لا تعلم أننا ومارك كنا نخدم مع بعضنا . |
- Achei que tu e o Mark Sloan... | Open Subtitles | - اعتقدت انكِ ومارك سلون .. -كان ذلك منذ أسابيع عدة |
e o Mark Plowman é um destes... | Open Subtitles | ومارك بلاومان واحدا من هؤلاء ؟ |
Amo o Donna e o Mark. Não tenho nada de mal para dizer deles. | Open Subtitles | أحب " دونا ومارك " لا شيء سيء أقوله عنهم |
e o Mark é o meu presente e futuro. | Open Subtitles | ومارك هو حاظري ومستقبلي |
Serás tu e o Mark. | Open Subtitles | سوف يكون لكم ومارك. |
É a Adele e o Mark. | Open Subtitles | LT سيصدره أديل ومارك. |
O pessoal do teatro. O Casey Degan e o Mark Black. | Open Subtitles | مجموعة الدراما، تعلمين مثل "كيسي ديغان" و"مارك بلاك" |
Tivemos o Henry, a Sarah, o Jake e o Mark em anos seguidos. | Open Subtitles | أنجبنا هنرى,سارة,جاك و مارك فى سنوات متتالية ....... |
Bem vê, há os bem sucedidos, como a Annabel e o Mark Darcy e há as meninas bonitas, como a Rebecca e depois estão os outros, como nós. | Open Subtitles | يوجد من هم أفضل كأمثال "أنابيل" و "مارك دارسي". و توجد الفتيات الرائعات كأمثال "ريبيكا" هناك و هناك بقيتنا. |
Pois, sobre o Tom e o Mark se terem afastado. | Open Subtitles | نعم، التي تقول إن (توم) و(مارك) ليسا على وفاق |
Disseram que o Kid e o Mark mataram-se um ao outro. | Open Subtitles | تقاتل كيد و مارك فقتلا بعضهما البعض |
Se o Brendon, a Mary e o Mark concordarem. | Open Subtitles | إذا كان (برندون) و (ماري) و(مارك) لا يُمانعون. |