"e o que acontece se" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وماذا سيحدث إذا
        
    • وماذا سيحدث عندما
        
    • وماذا سيحدث إن
        
    • ماذا يحدث إذا
        
    E o que acontece se o plano falhar? Open Subtitles وماذا سيحدث إذا ما فشلت الخطة؟
    E o que acontece se o plano falhar? Open Subtitles وماذا سيحدث إذا ما فشلت الخطة؟
    E o que acontece se descobrirmos que são uma desilusão? Open Subtitles وماذا سيحدث عندما نكتشف نجدهم محبطين للغاية؟
    E o que acontece se reatarmos e o que me garante, que não sais imediatamente daqui e comer tudo o que anda? Open Subtitles وماذا سيحدث عندما نعود معاً ولأنّك استقريت مرّة أخرى، ستذهب على الفور لتنيك كل شي يتحرك مُجدداً؟
    E o que acontece se não encontrar a verdade, xerife? Open Subtitles وماذا سيحدث إن لم تجد الحقيقة، أيها العمدة؟
    E o que acontece se a borboleta bater as asas em Salford? Open Subtitles ماذا يحدث إذا رفرفت الفراشة بجناحيها في سالفورد؟
    E o que acontece se eu não aceitar? Open Subtitles وماذا سيحدث إذا لم أقبل ؟
    E o que acontece se eu me recusar a lutar? Open Subtitles وماذا سيحدث إذا رفضت القتال؟
    E o que acontece se o condutor te vê? Open Subtitles وماذا سيحدث إذا رآك السائق؟
    E o que acontece se acabar? Open Subtitles وماذا سيحدث عندما ينفذ مخزوننا؟
    E o que acontece se ele não quiser? Open Subtitles وماذا سيحدث إن رفض؟
    E o que acontece se descobrires que a hérnia é congénita? Open Subtitles و ماذا يحدث إذا وجدت أن الفتق عيب خلقي
    - E o que acontece se não houver? Open Subtitles ماذا يحدث إذا لم يجد فوزاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more