Não é coincidência que a democracia e o teatro tenham aparecido na mesma altura, na Atenas antiga. | TED | ليس هنالك مصادفة بأن الديموقراطية والمسرح ظهروا في نفس الوقت في أثينا القديمة. |
Aqui é o refeitório, o auditório de ciência e o teatro. | Open Subtitles | هنا غرفة الطعام .. وقاعة الدراسة .. والمسرح |
O terrorismo é um teatro. e o teatro é sempre representado para um público. O nosso é o povo americano. | Open Subtitles | الإرهاب مسرح، والمسرح يعرض على الجمهور وجمهورنا هو الشعب الأمريكي. |
A diferença entre a representação e o teatro é enorme. | TED | والفرق بين العرض والمسرح شاسع. |
O exército e o teatro acabam por ser muito semelhantes. | TED | ان مجتمعات الجيش والمسرح متشابهة جداً. |