"e o telemóvel" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا عن الهاتف
• وهاتف
• وهاتفك
• وهاتفه
• و هاتفك
• والهاتف

E o telemóvel que eu encontrei?
ماذا ؟ ماذا عن الهاتف الخلوي الذي وجدته ؟

E o telemóvel que eu tinha?
ماذا عن الهاتف الذي حصلت عليه؟

Porque é que levas a carteira E o telemóvel de alguém e deixas o carro assim?
لماذا تأخذ محفظة وهاتف احدهم و تترك السيارة بهذا الشكل ؟

Largue a arma E o telemóvel e entre na carrinha.
ألقِ سلاحك وهاتفك النقال واصعد للشاحنة

Também diz que a mochila E o telemóvel foram roubados.
يقول أيضا أن حقيبه ظهره وهاتفه تم سرقتهم

Vamos levar a tua arma E o telemóvel até estarmos seguros e enviá-los para ti depois.
سوف نحتفظ بمسدسك و هاتفك حتى نشعر بالأمان ثم نرسلهما لك من جديد

A dada altura, alguém atirou as botas E o telemóvel para um contentor do lixo e o Barry encontrou-os.
في فترة ما ، أحدهم رمى بالاحذية والهاتف بمكب النفايات ووجدهم باري

- E o telemóvel?
ماذا عن الهاتف الخليوي؟

Ok, E o telemóvel do Ramon?
حسنٌ , ماذا عن الهاتف الخلوي لــ (رامون) ؟

O pessoal do Novick afirma que ele não pode ser contactado, E o telemóvel do Jack está no correio de voz.
رجال (نوفاك) يقولون أنه لا يمكن الاتصال به وهاتف (جاك) الخليوي يفتح على البريد الصوتي مباشرةً

A escuta foi arrancada, E o telemóvel do Opie está morto.
أزيلت المفخخة وهاتف " أوبي " ميت

A Melissa foi para Seattle com o pai E o telemóvel da Faye está desligado.
مليسا) ذهبت إلى "سياتل" برفقةِ والدها) وهاتف (فاي) مغلق

Não, só procurei a tua carta de condução E o telemóvel, só isso.
لا, لقد وجدت رخصتك وهاتفك الخلوي فقط

Dá-me o teu blusão, a carteira E o telemóvel.
أعطني معطفك ومحفظتك وهاتفك النقّال.

- Larga a arma E o telemóvel.
-تخلّص من سلاحك وهاتفك

Nenhum movimento do cartão de crédito nos últimos dois dias E o telemóvel está desligado.
لم يستعمل بطاقته الإئتمانية في آخر يومين ، وهاتفه مغلق

Eu sei, mas queria despedir-me E o telemóvel dele está desligado.
أعلم ،ولكن أردت أن أقول له وداعاً وهاتفه النقّال لا يعمل.

Não está em casa nem no trabalho E o telemóvel vai directo para o correio de voz.
لم يذهب للبيت ولا العمل، وهاتفه يحوّل المكالمات على البريد الصوتيّ.

Último Capítulo Larga a arma E o telemóvel.
انهم لي افقد مسدسك و هاتفك

As botas do teu pai E o telemóvel que ele usava para falar com a Danielle.
حذاء والدِك ، والهاتف الخليوي الذي كان يتحدث مع دانييل به