"e o teu corpo" - Translation from Portuguese to Arabic

• وجسدك
• وجسمك
• و جسدك

Os teus olhos falam de fogo e tempestades, e o teu corpo gracioso parece clamar para ser levado aos céus tempestuosos da paixão...
،عيناك تنطقان بالنيران والعواصف وجسدك الرشيف يصرخ في سماوات عاصفة من العشق والهيام

O teu rosto e o teu corpo foram cuidadosamente esculpidos, sem cicatrizes visíveis para um observador casual.
وجهك وجسدك تم نحته بصورة معتنى بها مع عدم وجود أي ندبات مرئية للعيان

Resumindo, o teu sangue misturou-se com o do bebé, e o teu corpo está a gerar anticorpos que estão a atacar o sangue do bebé.
‫باختصار ‫اختلط دمك مع ذلك للطفل ‫وجسدك يشكّل أجسام مضادة ‫للهجوم على دم الطفل

A tua mente e o teu corpo precisam de descansar ou vão-se a baixo.
ذهنك وجسمك بحاجة للراحة وإلا فإنهما سوف ينهاران،وهذا طبيعي

Com a minha cabeça e o teu corpo o céu é o limite, Clark.
بل هذا ماسيحدث بفضل عقلي وجسمك السماء هي الحدود كلارك

Tens que usar o teu cérebro e o teu corpo juntos,
لابد أن تستخدم عقلك و جسدك معاً

Ligas a tua alma, a tua mente e o teu corpo a este homem?
هل تربطين روحك، و عقلك و جسدك مع هذا الرجل؟ ...

É um chá de meditação. Irá activar a tua mente e o teu corpo.
إنّه شاي تأمّليّ، سينشّط عقلك وجسدك.

Vais morrer aqui mesmo e o teu corpo vai apodrecer num buraco, igual ao da Jessica.
...أنت سوف تموت هنا وجسدك سوف يتعفن في حفرة ( مثلما سيحدث لـ ( جيسيكا

e o teu corpo é absolutamente... perfeito, para hip-hop.
وجسدك... مثالي ، في رقص الهيب-هوب

e o teu corpo.
وجسدك

e o teu corpo tem de estar relaxado, para atingir a velocidade ideal, força e movimento.
وجسمك يحتاج للإسترخاء لتحقيق السرعه المثالية القوة و الحركة

e o teu corpo é um templo?
نعم , وجسمك مثالي؟

e o teu corpo está...
منتج ليزي كابلان وجسمك...

- Gryff, ligas a tua alma, a tua mente e o teu corpo a esta mulher?
وانت "جريف"، هل تربط روحك، و عقلك و جسدك مع هذه المراءه؟

e o teu corpo estremece
و جسدك يرتجف