"e o tom" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتوم
• و توم
• ماذا عن توم

e o Tom é... tão difícil de entender, às vezes.
وتوم يبدو أنه صعب أصل أفهمه في اوقات كثيره

E a questão é, será que o Jerry feio e o Tom feio ajudam os respetivos irmãos mais atraentes?
وكان السؤال هو، هل سيساعد جيري القبيح وتوم القبيح على توجهاتهم، أخوة أكثر جاذبية؟

e o Tom tinha de respeitar o facto delas poderem estar descarregadas.
زوج من البنادق مملوئين ظاهريا بالرصاص وتوم كان عليه أن يحترم حقيقة أنهم لم يكونوا مملوئين

Queridos irmãos, estamos reunidos aqui para unir a Meryl e o Tom que estão hoje aqui connosco neste dia feliz proclamando o seu amor e a iniciar a mais sagrada união de todas a união do santo...
أحبائى,نحن نجتمع لعقد قران ميرال وتوم ..وهم هنا لإتمام الحب بينهم .ولم الشمل بالرباط الأبدى

Ouve, tu e o Tom tentaram que resultasse e não conseguiram.
اسمعي انت و توم حاولت انجاح الأمر و لم تتمكنا

- e o Tom Larsen?
و ماذا عن توم لارسن ؟

Eu e o Tom conhecemo-nos na Universidade Politécnica de Illinois.
انا وتوم قابلنا للنيوس مدرس العلوم التطبيقية بالجامعة

A Mariel vai dizer-lhes que ela e o Tom são extraterrestres?
ماريل ستقول لهم بأنها هي وتوم كائنات فضائيه ؟

Eu e o Tom íamos abrir juntos uma firma de advogados.
أنا وتوم كنا نقوم بافتتاح شركة محاماة جديدة معًا

Mas no dia a seguir há aulas e o Tom tem uma reunião muito cedo na segunda.
اوه .. ولكن يوم الأحد ليلة مدارس.. وتوم لديه

Tudo o que eu e o Tom devíamos ter falado estava a saír de Arcadia.
كل ما تحدثنا به أنا وتوم كان الخروج من أركيديا

Vou dizer-lhe que houve um acidente e o Tom morreu.
نحن سوف اقول له كان هناك حادث وتوم مات.

Por isso convido o Eamon e o Tom a juntarem-se a mim nesta experiência na qual foram pioneiros.
لذلك أريد أن أدعو بايلي وتوم للإنضمام لي

Eu e o Tom andávamos envolvidos há uns meses.
أنا وتوم كنا نرى بعضنا لمدة شـهر

O Jordan Collier e o Tom Baldwin de facto cooperaram.
جعلت جوردن كولير وتوم بالدوين متعاونين

Eu e o Tom trabalhámos juntos quase 20 anos.
لقد عملنا أنا وتوم معا لقرابة ال 20 عام

Vai buscar a carrinha. Eu vou buscar o Bub e o Tom.
اذهبي الى الشاحنة وسأحضر بوب وتوم

Eu e o Tom gostávamos muito de cinema, em miúdos.
بصحتكم أنا وتوم كنا نحب الأفلام كثيراً

O Jimmy tira a faca do Tom para tentar salvá-lo, e o Tom levanta dinheiro para tentar salvar o Jimmy.
جيمي يَسْحبُ a سكين خارج توم يُحاولُ إنْقاذ حياتِه، وتوم يَسْحبُ نقد منه مكائن سحب النقود للمُحَاوَلَة لإنْقاذ جيمي.

Ouve, tu e o Tom tentaram que resultasse e não conseguiram.
اسمعي انت و توم حاولتما انجاح الأمر و لم تقدرا

e o Tom Craig?
ماذا عن توم كريغ؟