"e para sua informação" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولمعلوماتك
• ولعلمك

E para sua informação, nesse dia não deu certo com o rapaz assim Jesus me ouviu como sempre
اليوم ذلك فى , ولمعلوماتك الفتى ذلك مع مايرام على الامر يكن لم دوما يفعل كما لى المسيح السيد استمع لذا

E para sua informação, doutor, um ano depois deste incidente com este rapaz, a Diane agradeceu-me a minha intervenção.
‫ولمعلوماتك أيها المحامي ‫بعد تلك الحادثة مع هذا الصبي بعام ‫شكرتني "دايان" على تدخلي

E para sua informação, deve acabar fazendo quase 40º em Tuscaloosa neste fim de semana.
ولمعلوماتك, من المفترض أن تتجاوز درجة الحرارة... مئة درجة فهرنهايت في "توسكالوسا" هذه العطلة

E para sua informação, eu estou realmente empenhada - em nos conhecermos melhor.
ولعلمك كنت أتطلع حقاً لنعرف بعضنا أكثر

E para sua informação, eu gosto da narração em Grey's Anatomy.
ولعلمك أحب التعليق الأخير (في مسلسل (غرايز أنآتومي

E para sua informação, eu... não creio que a Isabel alguma vez me tenha considerado superior.
ولمعلوماتك لا أعتقد أن (ايزابيل) تطلعت لي يوماً