Braços grandes e pesados. Mas a cada ano tornam-se um pouco mais pesados. | Open Subtitles | أذرع قوية وثقيلة ولكن كل عام تزداد ثقلاً |
Os pulmões estão congestionados e pesados, mas os restante órgãos parecem normais. | Open Subtitles | الرئة محتقنة وثقيلة. لكن بقية الاعضاء تبدو طبيعية. |
Não precisam de contentores de aço à pressão, grossos e pesados, não precisam de água como refrigerante e nada no reator alterará de densidade tão drasticamente como a água. | TED | هذا يعني أنها ليست بحاجة لتكون في أوعية ضغطٍ فولاذية سميكة وثقيلة ولا يجب أن تستخدم الماء كمادة تبريد. كما أنه لا يوجد في المفاعل شيء قد يغير الكثافة تغييراً كبيراً، كالماء. |