- Prendemos tudo... e pomos laca extra no cabelo de todos. | Open Subtitles | نحن سنضمن كل شيء ونضع رذاذ شعر إضافي في شعر كل شخص |
Olha, juntamos tudo e pomos os nossos nomes todos nisto. | Open Subtitles | أنظر، سوف نضع كل شيء في مكان واحد ونضع كل أسماءنا عليه. |
Localizamos o Laroy e pomos uma bala na cabeça daquele negro. | Open Subtitles | نتعقب " لاروي " ونضع رصاصةَ في رأس الزنجي |
Pensa em algo que ela queira ter no quarto. Nós levamos-lhe e pomos ao pé da cama dela. | Open Subtitles | لذا فكري، بما قد تحتاجه في غرفتها سنأخذه معنا ونضعه بجانب سريرها |
Pegamos nas coisas todas do outro apartamento e pomos aqui. | Open Subtitles | لنحضر كل شيء من الشقة الأخرى ونضعه هنا |
Sequestramos a rainha, extraímos os seus feromônios, colocamo-las num lenço descartável e pomos na casa de banho dele. | Open Subtitles | نختطف الملكة، نستخرج فيرومونات التنبيه، نضعه في منديل و نضع المنديل في حمامه. |
Rapamos os pêlos púbicos e pomos champô durante duas semanas. | Open Subtitles | سنحلق رؤسنا و نضع الشامبو لمدة اسبوعين |
e pomos um bocadinho aí. | Open Subtitles | - واجه الكاميرا هنا. ونضع قطعة صغيرة هنا. |
Então, pegamos na realidade do Ronnie até há dois anos atrás e pomos a nossa história por cima. | Open Subtitles | إذن نأخذ واقع (روني) حتى منذ عامين ونضع قصتنا في الأعلى |
Não percebo porque é que não podemos usar o outro... que já temos e pomos o Travis na cama. | Open Subtitles | لا أفهم لماذا لا نستخدم ذلك السرير الجاهز ونضع (ترافيس) على السرير العادي |
Pomo-los todos juntos no mesmo local, à mesma hora e pomos fim ao domínio do Sergei sobre a Little Odessa. | Open Subtitles | نقوم بجمعهم كلهم في نفس المكان و نفس الوقت و نضع بذلك حدا لسيطرة (سيرجي) على (ليتل أوديسا) |