"e prazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• و المتعة
• مع المتعة
• والمتعة

Se calhar, é outro dos pretendentes que conjuraste para teu próprio ganho e prazer.
ربما هذا أحد آخر استحضرتيه للعواقب الشخصية و المتعة

Por poder, perigo e prazer.
للسلطة للخطر و المتعة.

Mas estavas demasiado ocupada a pregar-me sermões sobre como não podemos misturar negócios e prazer, não é?
ولكنكِ كنت مشغولة للغاية في تلقيني كيف أنكِ لا تخلطين العمل مع المتعة ، صح؟

Não sei, meu, mas ela saiu da minha casa na semana passada, a dizer que não se sentia confortável por misturar negócios e prazer.
لا اعلم لكنها انتقلت من منزلي الاسبوع الماضي وقالت انها غير مرتاحة بمزج العمل مع المتعة بعد الان

Não, o Big é o meu prostituto. Vou misturar negócios e prazer.
كلا، الأمر الهام هو المعاشرة، سأخلط بين العمل والمتعة

Está bem. Esta é uma casa muito especial. Só que há... muita dor aqui... e prazer, é estonteante.
هذا منزل مميز جدا هناك الكثير من الالم والمتعة

É isso que nos vai trazer alegria e prazer.
و المتعة.

Sou forçado a reconhecer a feição de beleza e prazer.
وانا مرغم على الاعتراف اننى اكتشفت النور والمتعة

um novo equilíbrio entre saúde e prazer entre pequenos produtores e a grande indústria, entre cultura, meio-ambiente, entre produtos locais e produtos universais.
ميزان جديد بين الصحة والمتعة بين المنتجات الصغيرة والصناعات الكبيرة بين الثقافة المحلية والبيئة بين المنتجات المحلية والعالمية

Piercing tem a ver com dor e prazer.
موضوع الثقب يتعلق بالألم والمتعة

Tem graça como me alertou para não misturar negócios e prazer.
-مفارقة مضحكة ، لطالما نبهني بعدم خلط العمل والمتعة

"Desde que te perdi, perdi todo o sentido de alegria e prazer."
منذ أن خسرتكِ" "خسرت كل حسّ بالفرح والمتعة