"e procurei" - Translation from Portuguese to Arabic

• وبحثت

Então procurei E procurei até que finalmente descobri um medicamento muito interessante.
وبحثت ، وبحثت وأخيراً أكتشفت عقار أثار انتباهى

E procurei um sítio onde se pudesse deixar um objecto volumoso sem ser observado.
وبحثت عن أي مكان يمكن أن تتخلص بسهولة من شيء كبير بدون أن يلاحظ الأمر

Extraí o DNA E procurei na base de dados das vítimas do tsunami no Japão.
استخرجت الحمض النووي.. وبحثت عنه في قاعدة بيانات الشرطة اليابانية.. للمساعدة في تحديد هوية ضحية التسونامي.

E procurei pelo livro no Museu de Arte Moderna e lá estava ele.
وبحثت عن كتابك في قسم الفنون الحديثة

E procurei cinco vezes em cada quarto.
وبحثت في كل غرفة حوالي 5 مرات

"Olhei para pessoas desta base de dados que tomavam dois medicamentos "E procurei sinais semelhantes, sinais de alteração da glucose "em pessoas que tomavam dois medicamentos, "em que cada droga sozinha não alterava a glucose, "mas, em conjunto, apresentavam um forte sinal".
بحثت عن الموجودين بقاعدة البيانات ويستعملون نوعين من الأدوية، وبحثت عن المؤشرات المماثلة لمؤشرات تغيّر نسبة الغلوكوز، لمستعملي نوعين من الأدوية، حيث أن تناول كلّ نوع من الأدوية على حدة لا يُغيّر نسبة الكولسترول، ولكن تناولهم معا له تأثير قويّ."

E procurei por todo o lado.
وبحثت في كل مكان .

E procurei pela Srta. Mars durante anos.
وبحثت عن الآنسة (مارس) لأعوام

E procurei respostas.
وبحثت عن معنى