"e qual foi a" - Translation from Portuguese to Arabic

• وماذا كان

Ok. E qual foi a tua inspiração?
وماذا كان إلهامك؟

E qual foi a tua resposta?
وماذا كان جوابك ؟

E qual foi a coisa mais surpreendente que aprendeu no seu trabalho?
{\pos(195,255)} وماذا كان أكثر شيء مفاجئ تعلمتيه بشأن هذه الوظيفة؟

E qual foi a tua impressão?
وماذا كان انطباعك إذن ؟

E qual foi a melhor parte, Sam?
وماذا كان أفضل حدث يا سام ؟

E qual foi a tua resposta?
وماذا كان ردك ؟

E qual foi a resposta do Ringo?
وماذا كان ردّ (رينغو)؟