Vamos passar o ano em revista e que se lixe o Natal. | Open Subtitles | لنكتب حلقة مراجعة أحداث العام وتباً لعيد الميلاد |
E, que se lixe, não sou daquelas pessoas que trabalha sozinha. | Open Subtitles | وتباً لها. أنا لست واحدة من هؤلاء الناس الذين يعملون وحدهم أحتاج أن أكون مع شخص |
Que se lixe o comensuradamente. e que se lixe a porra da luz vermelha! | Open Subtitles | تباً لرد الفعل المناسب وتباً للضوء الأحمر! |
e que se lixe o Styles, tu e o raio da tua culpa. | Open Subtitles | تباً لـ(ستايلز) وتباً لـكِ ولذنبكِ اللعين! |
e que se lixe vocês dois. | Open Subtitles | وتباً لكم أنتم الاثنان |
e que se lixe o hotel duvidoso em Palm Springs. | Open Subtitles | (وتباً لفندقه في (بالم سبرينغس |
E que se lixem o Procurador Geral Adjunto e o teu novo chefe e que se lixe o Director, se eles te estão a pressionar. | Open Subtitles | (وتباً للنائب (أي جي وتباً لرئيسك الجديد وتباً للمدير إن كانوا ...يضغطون عليك |