"e real" - Translation from Portuguese to Arabic

• وحقيقي

Tudo parecia fantástico e real ao mesmo tempo.
بدا كل شيء وهمي وحقيقي في نفس الوقت.

"Não vos demos o presente da vida, mas nos nossos corações sabemos, que o amor que sentimos é profundo e real, é como se tivéssemos dado.
"نحن لم نهبك الحياة, ولكن في قلوبنا نعرف أن الحب الذي نستشعره عميق وحقيقي

Mas sem ele, os navios da Coroa continuariam a ser presas fáceis, não só dos deuses e monstros das lendas, como de um monstro bem mais cruel e real.
ولكن بدونه، ستظل سفن التاج فريسة سهلة ليس فقط لوحوش الرب الأسطورية، ولكنلوحشِأكثردموية.. وحقيقي بشكلِ تام ...

Foi levado por algo medonho. e real.
إنه أٌخذ بواسطة شئ سيئ وغير مقدس وحقيقي

Há qualquer coisa adorável e real sobre a Hannah.
هناك شيء رائع جداً وحقيقي حول (هانا)