"e roubo" - Translation from Portuguese to Arabic

• وسرقة
• و سرقة
• و السرقة
• والسرقة

Ele foi condenado por um júri de brancos de estupro, sequestro e roubo de veículo.
أدين من قبل هيئة محلفين بالاغتصاب والخطف وسرقة السيارات.

Cumpriu pena uns dois anos atrás - assalto e roubo.
قضى وقت في السجن قبل سنتين لاعتداء وسرقة

Ociosidade e roubo de moedas da fonte são crimes sérios...
التسكع وسرقة السنتات من المنشأت حقاً جرائم حقيقية

Ela foi presa sob acusações de drogas e roubo.
لقد تم اعتقالها بتهمة حيازة مخدرات و سرقة

Saí como cúmplice de assassinato e roubo.
وخرجت شريكا في جريمة قتل و سرقة

Estava preso há dois anos em Ely por apropriação indébita e roubo.
كان لمدة عامين في أيلي لنهب مال الغير و السرقة

- e roubo. - Não cobrei nada por isso.
و السرقة أيضاً أنا لم أشتري أي شيء بها

Ele acabou por cumprir 18 anos e meio duma pena de 80 anos por estupro e roubo.
انتهى به المطاف بخدمة ١٨ سنة ونصف السنة من جملة حكم قضائي لمدة ٨٠ سنة بعقوبه الاغتصاب والسرقة

Obtivemos o registo criminal dele. Tem antecedentes por invasão e roubo.
استخرجتُ ملفه الشخصي، ولديه سجل بتهم إقتحام، وسرقة كُبرى، و...

Cadastro por falsificação, desvio de fundos, fraude e roubo.
سوابق تزييف وإختلاس وأحتيال وسرقة

Claro, além de agressão e roubo automóvel.
اقصد طبعا الاعتداء وسرقة السيارات ولكن غالبا فقط لاني اهتم كثيرا .

Estou a ser. Foi acusado de assalto e roubo?
هل تم تقييد إعتداء وسرقة

Tobey Marshall, violação de condicional e roubo de carro.
(توبي مارشال)، مطلوب لإنتهاك شروط إطلاق السراح وسرقة السيارات

O processo alega que Hunt está comprometido com múltiplos actos de fraude e roubo contra os desfavorecidos da cidade.
"الدعاوي القضائيّة المرفوعة على (هانت)، بإتّهامه بأفعال احتيال وسرقة متعددة" "ضد مواطني المدينة البؤساء..."

O conselho de guerra acusou-me de abuso de autoridade e roubo de propriedade do governo.
المحكمة العسكرية أدانتني بـ"سوء إستخدام السلطة" و "سرقة ممتلكات حكومية"

- Rapto e roubo de carro.
-الخطف و سرقة سيارة

Parece um assassínio e roubo.
الملامح مثل القتل و السرقة.

Trish, eles querem acusar-te por invasão de propriedade e roubo de túmulo.
تريش أنهم يريدون مقاضاتكِ للتعدي على ممتلكات الغير و السرقة الخطيرة !

Vagabundagem e roubo.
" التشرد و السرقة "

Timothy Durham, que fotografei no local do seu alibi, em que 11 testemunhas o colocavam no momento do crime, cumpriu 3 anos e meio de uma pena de 3220 anos, por várias acusações de estupro e roubo.
تيموثي دورهام ، الذي صورته في موقع الإدعاء حيث شهد عليه ١١ شاهدا في وقت وقوع الجريمة ، وقضى عقوبة ثلاث سنوات ونصف من عقوبة ال ٣٢٢٠ سنة بعدة إتهامات من الاغتصاب والسرقة.

E assim, ligados pelo amor e roubo, pai e filho vestiram-se, tiveram um pequeno desentendimento...
،وهكذا ، مُبتعدين بالحب والسرقة ،الأب والإبن إرتدوا ثيابهم وكان هناك شجارًأ لطيفًا