Oh senhor, todo poderoso, santo e salvador misericordioso, entrega-nos não nas amargas dores da vita eterna. | Open Subtitles | ربنا المتين الرحيم مخلصنا ومنقذنا أوصلنا للحياة الأبديه وخلصنا من مًر الألم |
Quero dizer a toda a gente que acredito em Jesus Cristo, nosso Senhor e salvador. | Open Subtitles | أُريدُ إخْبار كُلّ شخصِ ذلك... ... أَمنُبالسيدالمسيح، لوردنا ومنقذنا. |
Eu não falava de Jesus como meu Senhor e salvador, só comentei sobre situações atribuídas ao homem Jesus, e fiz isso numa aula de história. | Open Subtitles | أعني، في صفي ، لم أتحدث عن المسيح كسيدي و منقذي. أتعلم، كل ما فعلته كان التعليق على اقتباسات |
Jesus, por favor, entra na minha vida, e eu vou-Te seguir como meu Senhor e salvador. | Open Subtitles | يا مسيح ،أرجوك ادخل إلى حياتي, و أنا سأتبعكَ كربِّ و منقذي. |
Renuncias ao demônio e recebes Jesus como teu Senhor e salvador? | Open Subtitles | هل تنبرأين من الشيطان وتتمسكين بـ يوسع المسيح كــ رب و مُنقذ ؟ |
Tu, Salvatore, renuncias ao demônio e recebes Jesus Cristo... como teu Senhor e salvador? | Open Subtitles | سالقاتوري ، هل تتبرأ من الشيطان وتتمسك بـ يوسع المسيح ... كــ رب و مُنقذ ؟ |
Primeiro, quero agradecer a Jesus Cristo, nosso Senhor e salvador. | Open Subtitles | أولاً .. أود أن أشكر ربي ومخلصنا يسوع المسيح |
Grande Protector, Freyr nosso amo e salvador, aceita as nossas fraquezas e perdoa os nossos pecados. | Open Subtitles | "أيها الحامى العظيم "فرير سيدنا ومنقذنا تقبل ضعفنا وإغفر ذنوبنا |
Tal como Nosso Senhor e salvador Augustus Eugene Gibbons morreu ao nosso serviço. | Open Subtitles | ...كأميرنا ومنقذنا أوجستس أوجين جيبونز مات وهو تحت الخدمة... |
Já ouviram a boa nova do nosso Senhor e salvador, Jesus Cristo? | Open Subtitles | هل سمعتُ آخر الأخبار عن قائدنا ومنقذنا "يسوع المسيح"؟ |
Jesus Cristo nosso senhor e salvador pode-te salvar. | Open Subtitles | سيدنا المسيح"عليه السلام" ربنا ومنقذنا يستطيع انقاذك |
O meu patrocinador e salvador pessoal. | Open Subtitles | مساندي و منقذي الشخصي |
Jesus é o meu Senhor e salvador e morreu para me salvar dos meus pecados. | Open Subtitles | عيسى) هو إلهي و منقذي) و قد مات ليخلصني من خطاياي |
Cada um decapitado em nome do nosso Senhor e salvador porque não se converteram ao Islamismo. | Open Subtitles | كل رأس مقطوع بأسم ربنا ومخلصنا لأنهم لم يعتنقو الأسلام؟ |