"e se as condenações" - Translation from Portuguese to Arabic

• وكانت الإدانة

E se foram, e se as condenações não se aguentarem sem elas, então estes jovens serão libertados.
وإن كانت كذلك وكانت الإدانة لا تصمد دونها فسيطلق سراح أولئك الفتية

E se foram, e se as condenações não se aguentarem sem elas, então estes jovens serão libertados.
وإن كانت كذلك، وكانت الإدانة لا تصمد دونها فسيطلق سراح أولئك الفتية