"e se forem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا لو كان
        
    • ماذا إذا كانت
        
    • ماذا إذا كانوا
        
    Mas E se forem 100 encomendas e não aparecem 100 CD? Open Subtitles لكن ماذا لو كان 100 طلب ولم تظهر 100 أسطوانة؟
    Mas, e se... forem duas pessoas diferentes? Open Subtitles اعني, ولكن ماذا لو كان هناك شخصان مختلفان؟
    E se forem quatro piratas? TED ماذا لو كان هناك أربعة قراصنة؟
    E se forem garrafas de vinho muito caras? Open Subtitles ماذا إذا كانت زجاجات خمر غالية؟
    E se forem incidentes separados? Open Subtitles ماذا إذا كانت حادثتين منفصلتين.
    E se forem as outras pessoas? Open Subtitles {\1cHFFFF0}"ماذا إذا كانوا أناساً اخرين؟"
    E se forem mulheres? Open Subtitles ماذا إذا كانوا نساء ؟
    E se forem boas notícias? Open Subtitles ماذا لو كان الطارق يحمل أخباراً سارة؟
    E se forem hospedeiros? Open Subtitles ماذا لو كان مضيفون ؟
    E se forem ambos? Open Subtitles ماذا لو كان كلاهما؟
    E se forem instruções? Open Subtitles ماذا لو كان تعليمات؟
    - E se forem duas? Open Subtitles (ميراندا)، لكن ماذا لو كان لديهم اثنين؟
    Claro, mas E se forem... Open Subtitles نعم, ماذا لو كان هناك...
    Claro, mas E se forem... Open Subtitles -بلى، لكن ماذا لو كان في الأعلى ...
    E se forem mutantes? Open Subtitles ماذا إذا كانت مُجرد ظواهر ؟
    Não posso, E se forem os Wallace? Open Subtitles لا أستطيع، ماذا إذا كانوا آل (والكس)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more