"e solitária" - Translation from Portuguese to Arabic

• و وحيدة
• ووحيدة
• والوحدة

Detesto a tua energia. É feia, triste e solitária.
أكره طاقتك فأنها قبيحة , و حزينة و وحيدة.

Bom, eu ia apenas matar-te, mas claro, tu eras tão miserável e solitária que seria uma morte misericordiosa, certo?
حسنًا, لقد كنت أخطط لقتلك مباشرةً لكنكِ بالطبع كنتِ حزينة و وحيدة كان الأمر ليكون رحمةً بالنسبة لك, صحيح؟

Sou uma mulher apaixonada e solitária... e você é o amor da minha vida.
...أنا أمرأة عاطفية و وحيدة و أنت حب حياتي ...

Às vezes sinto que me aproveitei dela porque era idosa e solitária.
أحياناً شعرت أنني إستغللتها لأنها كانت عجوز ووحيدة

Ele deixou a Austrália, veio para Londres, empregou-se, atrai a atenção de uma viúva, que é rica e solitária, e para outros ela, chega a adorá-lo.
غادر استراليا ,وجاء الى انجلترا ,ووجد عملا. وجذب انتباة ارملة ثرية ووحيدة. وقليلا ,قليلا ,نما عندها الشعور بعشقه.

Sem ti, a vida em Omaha era fria e solitária.
وانا بدونك فى اوماها احس بالبرودة والوحدة

Leva uma vida fria, difícil e solitária.
إنها طريقة حياة قاسية , شاقة و وحيدة

Tem de compreender, cresci gorda e solitária.
عليك ان تفهمي انني ترعرعت سمينة و وحيدة

Uma pobre e solitária esposa de um soldado.
كانت تعيش فقيرة و وحيدة, زوجة جندي.

Acontece que ela também está vulnerável e solitária, e acabou de actualizar o seu estado para "solteira", por isso, quero que saias com ela.
لكن صادف أيضاً أنها ضعيفة و وحيدة . "و لتوّها جعلت وضعها "عازبة . لذا أريدك أن تخرج معها

Miserável e solitária Arrependida e contrita
بائسة و وحيدة " تائبة و نادمة "

Ela é triste e solitária.
إنها حزينة و وحيدة

Todd, há uma rapariga que precisa da minha ajuda. Uma rapariga tão triste e solitária, mas linda. Um rosto que...
سيد [ تود ] , هناك فتاة تحتاج إلى مساعدتي , إنها فتاة حزينة ... و وحيدة فحسب , و جميلة أيضاً و

E ficou triste e solitária.
وأصبحت حزينة و وحيدة

Uma infância difícil e solitária.
طفولة صعبة و وحيدة

Talvez seja infeliz e solitária, mas, pelo menos, não sou uma traidora.
قد أكون تعيسة ووحيدة ولكن على الأقل أنا لست عشيقة

Sou uma mulher apaixonada e solitária... e você é o amor da minha vida.
إننى إمراة عاطفية ووحيدة وأنت حب حياتى

Ela é uma miúda confusa e solitária.
انها فتاة مضطربة ووحيدة

A vida de Charlotte Brontë era tão triste e solitária.
حياة (تشارلوت بونتي) كانت حزينه جداً ووحيدة

Acho que era mais fácil dizer isso do que admitir o quão inútil e solitária me sinto.
.. أعتقد أن ذلك كان أسهل .. من الإعتراف بشعور عدم الفائدة والوحدة ..

Deus, quero dizer, isto é deprimente, desespero e solitária.
يا إلهي، أعني... هذا محبط وشعور باليأس والوحدة