"e somente" - Translation from Portuguese to Arabic

• وفقط

Ele foi selado por uma bruxa Bennett há muito tempo, e somente uma bruxa Bennett pode desbloqueá-lo.
ومختومة من قبل ساحرة بينيت منذ زمن طويل، وفقط ساحرة بينيت يمكن أن تطلق عليه.

e somente um príncipe que ela ame poderá salvá-la.
داخل قلعته وفقط الامير الذي تحبه بإمكانه ان ينقذها

Quero dizer, continuo esta conversa sem nexo de bom agrado, tentando seduzi-la sem efeito, mas pensei talvez, sabe, deixarmo-nos de coisas e somente, sabe, ir-mos até qualquer sitio.
أعني، أنا سعيد للإستمراري اليائس لجذب إنتباهك ومحاولة التخفيف من سحرك لكنّي إعتقدت لربّما، تعرفين إختصار الطريق وفقط,

Medicamentos para TDAH podem ser eficazes, mas devem ser usados com moderação, e somente em casos óbvios.
أدوية فرط الحركة واضطراب التركيز .. فعاله جداً .. لكن يجب ان تستخدم بحذر وفقط في حالات واضحة

É uma ocasião séria e solene, e John McCain, e somente John McCain, fará esse discurso sagrado.
انها مناسبة هامة ومهيبة وجون ماكين وفقط جون ماكين سيلقي هذا الخطاب المقدس

Não, foram apagadas, e somente as da última noite em que o cabo trabalhou lá.
هل تم نسخ التسجيلات؟ لا، تم محوها، وفقط تلك

e somente com a luz da primavera elas iniciam a fotossíntese novamente.
وفقط مع ضوء الربيع تبدأ ثانية في البناء الضوئي -عملية استخدام الضوء للنمو-

"Eu e somente eu estou nos teus pensamentos"
"أنا وفقط أَنا الآن في أفكارِكَ "

A não ser que me prenda. e somente a mim.
إلا إذا قمت بإعتقالي وفقط أنا

Ele quer a detective Beckett e somente a Beckett.
إنّه يُريد المُحققة (بيكيت) وفقط (بيكيت).

que desejam dar cara ao futuro com a verdade e somente a verdade...
الذي لا يَبْعثُ ذكريات الحربِ المرّةِ 1947-1965 و1999 في كل مشكلة الذي يَتمنّى مُخَاطَبَة المستقبلِ بالحقيقةِ وفقط الحقيقةِ...