"e tínhamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• وكان لدينا
• و كان لدينا
• وكانت لدينا
• ونحن كان

e tínhamos mais de 500 destes pigmeuzinhos escondidos atrás deles.
وكان لدينا أكثر من 500 من هذه الأقزام مختبئة خلفها.

Usámos isto numa sala onde tínhamos uma câmara voltada para o espaço, e tínhamos um monitor em cada parede.
والطريقة التي استخدمناه بها هو أنه كان في غرفة حيث كان لدينا كاميرا تنظر إلى الفضاء، وكان لدينا شاشة على كل جدار.

e tínhamos o papel higiénico reciclado rugoso.
وكان لدينا ورق المراحيض الخشن والمعاد تدويره.

Lembram-se de quando a economia estava bem e tínhamos mesa?
أتذكرن عندما كان الاقتصاد جيداً و كان لدينا طاولة؟

Só custava 8 míseros dólares e tínhamos imensos lugares onde o podíamos pôr!
كانت فقط بثمانية دولارات و كان لدينا خيارات كثيرة

Lembras-te de quando vivíamos naquele loft e tínhamos problemas?
أتتذكر حينما عشنا في ذلك المخزن وكانت لدينا كل تلك المشاكل

A falta de disciplina permitia-nos ir para a cama embriagados e tínhamos as nossas armas no coldre, penduradas na cama-
قلة الإنضباط عنت بأنّنا ذهبنا إلى السرير سكرانين بالكامل ونحن كان معنا مسدّساتنا في جراباتهم مُعلـّقة فى إطار السرير

Tínhamos feito investigação em botânica e tínhamos um pequeno herbário com 4500 plantas.
كنا نقوم بأبحاث على النباتات وكان لدينا 4500 عشبة صغيرة من نباتات مختلفة.

Como vivíamos sós, e tínhamos muitos quartos vagos, a minha mãe decidiu alugá-los a forasteiros de passagem, vindos de sítios como Mobile, Montgomery, e outros.
كنا أنا وأمي فقط وكان لدينا الكثير من الغرف الفارغة قررت أمي إستغلال الغرف الخارجية

A minha mãe vendeu a casa dela por 160 mil e tínhamos clarabóia.
باعت أمّي مؤخراً منزلها بـ 160 ألف دولار وكان لدينا منور

e tínhamos uma fila de espectadores brancos a toda a largura.
وكان لدينا صف كامل قوم بيضاء جدا، على طول الطريق عبر.

e tínhamos uma testemunha ocular que ia depor contra ele, - mas ele também o matou.
وكان لدينا شاهد عيان والذي كان سيشهد ضده لكنّه قتله أيضا

e tínhamos regras rígidas sobre o que podia postar e que Sites podia visitar.
وكان لدينا قواعد صارمة حول ما يمكن نشره و أي المواقع التي بأمكانه زيارتها

Uma coisa que Vega não foi capaz e tínhamos o Michael do nosso lado.
شيء فيغا لا يستطيع أن يفعل وكان لدينا مايكل في صالحنا.

A fila de cumprimentos, onde conhecemos a família real, a Princesa Diana e o Príncipe Carlos, e tínhamos um assistente de protocolo pequeno e muito sério a dizer-nos:
خط المعايدة حيث التقينا في العائلة المالكة، الأميرة ديانا والأمير تشارلز، وكان لدينا هذا الرجل قليلا، وهذا الرجل قليلا بروتوكول فائقة خطير يقول لنا،

Uma vez tivemos um carro lá atrás, sem motor nem nada, e tínhamos lá uma cama e instalámos uma bateria, para podermos ouvir rádio, falar, andar na palhaçada.
مرة كانت لدينا سيارة في الخلف المحرك وكل شيء فيها معطل وكان لدينا سرير بالخلف وضعنا بطارية فيها حتى نستطيع تشغيل الراديو

e tínhamos uma bebé linda.
و كان لدينا هذه الطفلة الجميلة

E... tínhamos um miúdo - o Slattery.
..و. كان لدينا ذلك الفتي "سلاتيري".

e tínhamos o seu dinheiro.
و كان لدينا مالك.

Mas, em minha defesa, tinha passado o dia em viagens e tínhamos ideias diferentes sobre como íamos passar o serão.
لكن دفاعًا عن نفسي، كنت في ترحال طوال اليوم، وكانت لدينا أفكار مختلفة حول كيفية قضائنا للأمسية.

Nunca tínhamos usado, e tínhamos... uma boa empresa de aluguer, mas escolhi uma mais barata.
لم نستخدمه أبدا، وكانت لدينا... شركة طيران فاخرة، وأنا اخترت...

e tínhamos de ter cuidado para não dormir nos degraus da escadaria porque estavam cheios de excrementos.
ونحن كان لا بدّ أن نحترس كى لا ننزلق على درجات السلم لأن كان هناك كثيراً من البُراز عليهم

Jaziam aqui novos cadáveres todas as manhãs e tínhamos de os enterrar.
أجسام جديدة كانت ترقد هنا كلّ صباح ونحن كان لا بدّ أن ندفنهم