"e talvez um" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وربما في
        
    Por isso, protejam-nos com todo o coração. E talvez, um dia, seja o anel a proteger-vos. Morram vampiros! Open Subtitles لذا فلتحمية بقلبك وربما في يوم ما هو من يحيمك
    e talvez um dia, venhas a ter uma mochila novinha em folha. Open Subtitles وربما في احدى الايام . ستحصل على حقيبة الظهر خاصتك
    e talvez um dia vire os seus olhos na direção da vaca. Open Subtitles وربما في يوم ما ستهتدين إلى الهدف الأسمى
    Continua a dizer-te isso a ti própria, querida, e talvez um dia acredites. Open Subtitles ! استمري في إقناع نفسكِ بذلك يا عزيزتي ! وربما في يوم ما سوف تصدقين نفسكِ
    Estava pensando, somos veteranos agora e talvez um dia, se você quisesse tomar um café perto de mim eu pagaria. Open Subtitles لقد كنت أفكر, أننا الآن بالعام النهائي... ...وربما في وقت ما, أنك إذا رغبت في تناول بعض القهوة... ...بالقرب مني...
    E talvez, um dia, vai doer um pouco menos. Open Subtitles We're scions ? وربما في نقطة ما هذا سيجرح فقط أقل بقليل
    "e talvez um dia, uma segunda hipótese. Open Subtitles " وربما في يوماً ما. فرصة ثانية "
    e talvez um dia... Open Subtitles وربما في يومٍ ما..
    - e talvez um dia... - Espera... Open Subtitles ... وربما في يوم ما - ... انتظري -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more