"e tem certeza" - Translation from Portuguese to Arabic

• وأنت متأكد

E tem certeza que ele não poderia estar escondido na sala, ou no corredor?
وأنت متأكد من أنه لم يختفي في الغرفة أَو في الممرِ؟ مستحيل جداً

E tem certeza que não usamos super cola para detectarmos as impressões digitais?
وأنت متأكد أنه لا توجد بصمات أصابع من على الصمغ؟

E tem certeza que consegue fazer isso?
وأنت متأكد من استطاعتك فعل ذلك؟