A besta reinará vinte vezes cento e trinta dias e noites. | Open Subtitles | "سوف يسود الوحش لمائة عام و ثلاثون يوما و ليله" |
Auto-destruição dentro de um minuto e trinta segundos. | Open Subtitles | التدمير الذاتى خلال دقيقه و ثلاثون ثانيه |
Desde que começámos, o inimigo enviou bombas a onze embaixadas, sequestrou três aviões, matou cento e trinta passageiros em Atenas e feriu muitos outros, e assassinou o nosso adido militar em Washington. | Open Subtitles | منذ ان بدانا,ارسل العدو رسائل ملغمة الى سفاراتنا و اختطف ثلاث طائرات هناك مئة و ثلاثون فردا قتلوا في اثينا |
Um minuto e trinta segundos. | Open Subtitles | تبقت دقيقة وثلاثون ثانية |
Um minuto e trinta. | Open Subtitles | "دقيقة وثلاثون ثانية" |
O sexo pode ser difícil, rapazes... Cheio de pingas de pénis, e mau timming... e trinta e um sabores queijo genital. Mas que porra! | Open Subtitles | الجنس يمكن أن يكون ملخبط و واحد وثلاثين نكهة من الجبن التناسلي لقد سمعني اضرط يا دون |
Cento e trinta e oito. Estranhamente, não senti a tua falta. | Open Subtitles | مائة وثمانية وثلاثين والغريب في الأمر أنني لم أفتقدك |
Mil, duzentos e trinta dólares. Toma. | Open Subtitles | ألف و مائتان و ثلاثون دولار.. |
Cento e trinta e cinco. | Open Subtitles | مئة و خمس و ثلاثون |
Três minutos e trinta segundos. | Open Subtitles | ثلاث دقائق و ثلاثون ثانية |
Quinhentos e trinta graus. | Open Subtitles | خمسمائة و ثلاثون درجة |
Oitocentos e trinta. | Open Subtitles | ثمان مئة و ثلاثون |
Seis minutos e trinta segundos. | Open Subtitles | ست دقائق و ثلاثون ثانية |
Novecentos e trinta. Está a descer. | Open Subtitles | تسعمائة و ثلاثون . |
e trinta. | Open Subtitles | و ثلاثون |
O tempo de voo desta noite para Caracas, Venezuela, é de cinco horas e trinta e dois minutos. | Open Subtitles | وقت الرحلة إلى "كراكاس" بـ"فنزويلا" هذا المساء هو خمس ساعات واثنين وثلاثين دقيقة |
Seis e trinta, amigo. | Open Subtitles | ست دولارات وثلاثين سنت يا صديقي |