"e tudo que" - Translation from Portuguese to Arabic

• وكل ما
• و كل ما
• وكلّ شيء

e tudo que precisaste foi de uma mentira terrivelmente inconveniente de refutar.
‫وكل ما تطلب الأمر ‫هو كذبة غير مناسبة إطلاقاً لدحض الأمر

Sou uma garota ingnorante e metida, e tudo que sou, devo a você?
أنا فتاة جاهلة وعنيدة، وكل ما أنا عليه أدين به لك؟

Seu amigo fecha negócio, e tudo que sai da sua boca é bílis.
صديقك أنجز صفقة, وكل ما تفعله هو الصياح والغضب

Não pensaste que tudo o que fazemos e tudo que pensamos é a serviço do futuro?
أعني ، ألا تشعر بأن كل ما نقوم به وكل ما تعلمناه هو خدمة للمستقبل؟

Eu visionei o nosso futuro e tudo que posso dizer é:
لقد لمحت مستقبلنا و كل ما استطيع قوله هو: "العودة."

Não podia durar. e tudo que eu queria era morrer.
هو لا يستطيع أن يدوم وكل ما أردت عمله قد مات

E nós estávamos tão perto e tudo que nós precisamos são de outra meia hora--
ونحن إقتربنا جدا وكل ما نحن بحاجة إليه هو نصف ساعة أخرى

A minha única opção é rebentar com Kim Jong Il e tudo que o rodeia.
خياري الوحيد الان هو نسف كيم ايل وكل ما حوله

Que minha alma bendiga o Senhor... e tudo que há em mim bendiga Seu santo nome.
فلتسبح روحى الرب وكل ما بداخلى يمجد إسمه القدوس

Apareces aqui como se fosses um tipo porreiro, e tudo que estavas a fazer era usar-me.
لقد اتيت كما لو انك الرجل العظيم وكل ما كنت تنوي ان تفعله هو استغلالي

Apareces aqui como se fosses um grande sujeito, e tudo que estavas a tentar era usar-me.
لقد اتيت كما لو انك الرجل العظيم وكل ما كنت تنوي ان تفعله هو استغلالي

Conheço-te há 12 anos e tudo que sei da tua irmã é o nome e como morreu.
أعني، أعرفك منذ 12 سنة وكل ما أعرفه عن أختك هو اسمها وكيف ماتت

Estou programada para desprezar e detestar New Jersey e tudo que ela representa.
أنا مبرمجه على أن أكره وأحتقر نيوجيرزي وكل ما تمثله

E aí estava... O medo se fora, e tudo que sobrara era aceitação.
وها هو، الخوف ذهب وكل ما بقى هو التقبُّل

As luses apagam-se, e tudo que ouves são 7,500 miúdas a gritar de pulmões cheios, certo?
انطفئت الأنوار وكل ما تسمعه هو 7.500 فتاة يصرخون باقصي ما لديهم

Eu acho os chips dos vilões alienígenas... e tudo que consigo é um beijo na bochecha?
لقد وجدت أخطر الرقاقات الفضائية وكل ما احصل عليه هو قبلة على الخد ؟

e tudo que trabalhei tanto para conseguir se foi.
وكل ما بذلت وسعي للتخلص منه، عاد إليّ بتسارع

Sinto-me uma merda, e tudo que posso fazer é sentir.
أشعر بمرارة, وكل ما يمكنني فعله هو... الشعور به.

e tudo que eu quero é que... demonstres que te interessas.
و كل ما أريده هو أن تظهر لي انك تهتم

e tudo que eu vendo tem garantia de 30 dias.
و كل ما أبيعه قابل للارجاع خلال فترة 30 يوماً كضمان

Tudo que eu queria, e tudo que ele queria.
كلّ شيء كنت أريده وكلّ شيء أردته أن أكون