| Baixem-me a temperatura com sódio pentotal e um cobertor frio. | Open Subtitles | أنزلني بمحتوي النيتروجين و مركب الصوديوم وبطانية باردة |
| Com uma TV com controle remoto e um cobertor eléctrico. | Open Subtitles | فيها تلفزيون ملون... وبطانية بالكهرباء... |
| Quer dizer que eu gostaria de ter uma almofada e um cobertor. | Open Subtitles | يعني بأنّني أقدّر وسادة وبطانية. |
| Ouve, vai lá dentro buscar água e um cobertor. | Open Subtitles | حسناً سأخبرك مايحدث ارجع الى الداخل واحضر بعض الماء و غطاء |
| Preciso que vás buscar... o meu abafo aquecido e um cobertor. | Open Subtitles | وساده للتدفئه و غطاء |
| Desculpe, pode dar-me uma almofada e um cobertor, por favor? | Open Subtitles | لو سمحتِ، هل لي بوسادة وبطانية من فضلك؟ |
| Descolei com sucesso a... Hospedeira, podia trazer-me uma almofada e um cobertor? | Open Subtitles | هل عندك وسادة وبطانية لي؟ |
| Temos uma corda e um cobertor no carro. | Open Subtitles | لدينا حبل وبطانية في السيارة |
| E eu trouxe para nós uma garrafa cheia de café quente e um cobertor. | Open Subtitles | لقد أحضرت القهوة الساخنة وبطانية ... . |
| O futuro da "avózinha Suarez" é uma almofada e um cobertor. | Open Subtitles | (مستقبل مشروع الجدة (سواريز يتضمن وسادة و غطاء |
| Não, é apenas uma almofada e um cobertor. | Open Subtitles | لا إنّها فقط وسادة و غطاء "=بطّانية" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 