"e uma casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومنزل
• و منزل
• و بيت
• وشقة

Um belo campo, poucas fábricas... e uma casa isolada toda minha onde de sábado a segunda posso ouvir a relva a crescer.
بلاد جميلة والأن صناعة لي ومنزل صغير لي ومن السبت حتى الإثنين أستمع لأصوات الأعشاب مريحة جدا

Um sonho de trabalho... uma família unida e uma casa nos suburbios.
-كلا ، أعني حلم بوظيفة جيدة وعائلة محبة ومنزل في الضواحي

Tenho os mamilos perfurados e uma casa em Marrocos porque sou o John Wayne!
لا,انا املك حلمات مثقوبة ومنزل في المغرب لأنني جون واين.

Quando este bebé chegar vai querer comida e roupas e uma casa para viver, porque os bebés são assim egoístas.
عندما تصل الطفلة سوف ترغب بطعام و بثياب و منزل لتعيش به لأن الاطفال انانيون بتلك الطريقة

Ele só me deixou um monte de contas e uma casa que não podemos vender.
كل ما تركه كان مجموعة من الفواتير و منزل مرهون لا يمكن بيعه.

Tenho um bebé a caminho e uma casa que paguei contando com o que me disseste.
لدي طفل في الطريق , و بيت دفعت ثمنه اعتمادا على ما وعدتني به

Não é minha culpa. Se ele conseguisse um emprego e uma casa decente...
هذاليسذنبىياحبيبتى، لو حصل على عمل وشقة محترمة...

É algo entre uma casa citadina e uma casa geminada.
إنة مزيج بين منزل في المدينة ومنزل مبني بالحجر الأسمر

Ouve, estás cercada de amor, tens seguro, e tens família, amigos e... uma casa.
ولن أدعك تعامليني بقسوة مثلهم أنت محاطة بالحب ولديك التأمين ولديك عائلة وأصدقاء ومنزل

Eu a perdi... para um marido, um emprego e uma casa... que nunca tive coragem de largar.
..لقد أضعتها في زوج وعمل ..ومنزل الذين لم أستطع تركهم

Agora teremos seis bebês e uma casa.
والأن سوف أرقص معك حتى نحصل على ست أطفال ومنزل

No seu tempo, uma firma dava-lhe um carro novo e uma casa.
وفي اليوم التالي ربما تعطيهم بعض الشركات سيارة جديدة ومنزل

Comprei a loja que antes arrendava e uma casa com três quartos em Bhuleshwar.
.. اشتريت هذا ن بعد أن كنت أستأجره .. ومنزل ثلاث غرف في بولشوار

A sua nova identidade inclui um esposa loira, um filho, outro a caminho, e uma casa em Irvington.
هويته الجديدة تشمل زوجة شقراء، طفل واحد، وآخر في الطريق ومنزل في ارفينجتون

Agora, temos que descobrir como te arranjar um homem e uma casa e um anel, porque nem sequer compreendeste porque é que ele tinha uma arma no carro.
الآن عرفنا كيفية حصولك على الرجل، ومنزل وخاتم، لأنكِ لم تفهمي حتى،

e uma casa em Londres, mesmo pequena, daria para comprar algo grandinho aqui.
ومنزل في لندن, حتى لو كان صغيراً ستكفي قيمته لشراء شيء حقيقي هنا

Ele divide o tempo entre o Arizona e uma casa em Montana.
قسم وقته بين "اريزونا" و منزل في "مونتانا"

e uma casa de Donuts.
و منزل الكعكات المحلاة.

Eu tenho um carro lá fora e uma casa na encosta do Chateau Marmont até encontrarmos um lugar mais estável.
لدي سيارة خارج المدينة و بيت (من طابق واحد في (مارمونت إلى غاية أن نصل إلى تجهيزات دائمة

Possuem um bom carro e uma casa grande.
لديهم سيارة جميلة و بيت كبير في بروكلين

Estás a ver? Conseguiste uma miúda simpática e uma casa limpa.
لديك فتاة لطيفة وشقة نظيفة