Apenas um aluno graduado. Dei-lhe uns 200 dólares e uma refeição quente. | Open Subtitles | تلميذ متخرّج , أعطيته مئتي دولار ووجبة دافئة |
Acho que temos direito a um colchão de penas para a noite e uma refeição quente não cozinhada por ti. | Open Subtitles | أعتقد أننا قد نجد فراشاً جيداً الليلة ووجبة ساخنة لم تطهوها أنت. |
Voltarás a sonhar com uma noite de sono num colchão de papelão e uma refeição quente, mas, regressarás a casa. | Open Subtitles | ستعود لموطنك تحلم بليلة النوم علي فراش متين ووجبة ساخنة ولكن سوف تعود الي الوطن |
e uma refeição que inclua alguma forma de comida. | Open Subtitles | ووجبة طعام تحتوى على طعام غداء |
e uma refeição com frango frito, feijão-verde e pão de milho. | Open Subtitles | ووجبة دجاج مقلي، وفاصوليا خضراء، وخبز الذرة ... |
O que era o suficiente para um bilhete de autocarro, uma viagem de táxi e uma refeição quente no Café Fígaro, | Open Subtitles | وكانت كافية لتذكرة حافلة، وأجرة تاكسي ووجبة طعام فاخرة في مقهى (فياغرو)، |
Doze das grandes e uma refeição de borla! | Open Subtitles | 12 دولار ووجبة مجانية! |