Prepara os amortecedores e verei o que posso fazer. | Open Subtitles | جهّزي الحدود العازلة و سأرى ما بإمكاني فعله. |
Volta daqui a duas semanas e verei o que posso fazer. | Open Subtitles | فلتعد خلال إسبوعين و سأرى ما يمكنني فعله لك |
e verei o que posso fazer quanto a um cargo oficial. | Open Subtitles | و سأرى ما يمكنني فعله بخصوص الوظائف الرسميه |
Dê-me uma hora, e verei o que posso fazer. | Open Subtitles | إمنحيني ساعة أو نحو ذلك. وسأرى ما بإمكاني القيام به. |
Dê-me o seu contacto e verei o que posso fazer. | Open Subtitles | لما لا تُعطيني رقم هاتفكِ، وسأرى ما بإمكاني القيام به. |
Ponha-o cá fora, esqueça os meus objectos decorativos e verei o que posso fazer. | Open Subtitles | تخرجة,و تنسى أمر الديكور .... الداخلي .و سأرى ما يمكنني فعله... |
Me dê alguns frascos e verei o que consigo. - Eu te dou uma caixa inteira. | Open Subtitles | أعطني بضع زجاجات وسأرى ما بإمكاني فعله |
Por que não se senta, Sr. Lenk, e verei o que posso fazer. | Open Subtitles | (لما لا تجلس يا سيد (لينك وسأرى ما يمكن أن أعرفه |