"e verifica" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتحقق
• و انظر
• وتفقدوا
• وتفقّد
• وتحققي

Djamel, liga para as Bahamas, E verifica se o dinheiro chegou. - É o que eu estava a fazer.
دجمال، اتصل بـ البهاماس وتحقق من وصول المال

E verifica a cobertura de satélite da nossa localização.
وتحقق من تغطية القمر الصناعي على موقعنا.

Apanha o resto dessas coisas E verifica se foram roubadas.
لأخبرك بشيء، خذ باقي هذه الأشياء وتحقق إن تمّ الإبلاغ عن سرقتها.

E verifica se ele tem um carro.
و انظر إن كان يملك سيارة

E verifica aquele motel infestado de ratos.
وتفقدوا ذلكَ الفندق

Entretanto, mantém-te escondido E verifica as tuas comunicações.
في الوقت الحالي، ابقَ بعيدًا عن الأنظار، وتفقّد إشاراتك

Volta a Fort Meade E verifica os ficheiros pessoais da mulher e do sargento.
إرجعي إلى (فورت ميد) وتحققي ضمن الملفات الشخصية للمرأة و الرقيب

Segue o carro E verifica a localização.
عليك اللاحاق بتلك السيارة وتحقق من الموقع

E verifica que países têm azul e laranja nas suas bandeiras.
وتحقق الدول التي لديها اللون الأزرق والبرتقالي في أعلامها.

Traz a refém E verifica o perímetro.
إجلب الرهينة وتحقق من المحيط.

E verifica as fotos de identificação dos artistas e clientes do Fink.
وتحقق من هوية وصور فنانين وعملاء (فينك)

E verifica se o gorducho tem tatuagens.
وتفقدوا أوشام الرجل البدين

Desce E verifica a câmara estanque.
{\fnArabic Typesetting}اهبط وتفقّد غرفة !

Vai andando E verifica o teu quarto.
-اذهب وتفقّد غرفتك . -أجل، ذاهب .

Vai com o Steiner E verifica. Se estiver lá,
خُذي معكِ (ستاينر) وتحققي من ذلك إذا كانت الجثّة هناكَ

Está bem. Vai em frente E verifica a vidente.
اذهبي وتحققي من العرافة.