Acordou por volta das 9 e consultou o seu e-mail e viu uma série de mensagens, todas a saber se estava bem. | TED | حيث استيقظ حوالي 9، واستعرض بريده الإلكتروني ورأى حفنة من الرسائل تسأله إذا كان على ما يرام. |
Certo dia, estava sentado na doca e viu uma arraia a flutuar por baixo dos seus pés. | TED | كان جالساً أمام حوض السفن يوماً ما ورأى سمكة اسيتغراي تطوف تحت قدميه. |
O meu ponto de vista é que... Ele abriu o cofre, e viu uma caixa tupperware. | Open Subtitles | مقصدي هُو أنّه فتح الخزنة، ورأى عُلبة حافظة طعامٍ. |
O Larry Ellis foi lá fazer esqui no fim-de-semana passado e viu uma luz acesa. | Open Subtitles | لاري إيليس كان يتزلج هناك الأسبوع الماضي و رأى ضوءاً هناك |
Fez-se ao caminho e viu uma casa bombardeada. | Open Subtitles | سافر طويلاً و رأى بيتا يقصف |
O meu ponto de vista é que... Ele abriu o cofre, e viu uma caixa tupperware. | Open Subtitles | مقصدي هُو أنّه فتح الخزنة، ورأى عُلبة حافظة طعامٍ. |
O Jason reconheceu-o no hotel, e viu uma oportunidade. | Open Subtitles | انة بخير جيسون تعرف عليك فى الفندق ورأى انها فرصة |
Então, ele olhou para trás e viu uma mulher que mais tarde descobriria ser completamente sem coração. | Open Subtitles | وثم نظر إلى ورائه ورأى امرأة التي لاحقاً سيعرف إنها امرأة عديمة الرحمة تماماً. |
Ele olhou para mim e viu uma mulher, uma parceira. | Open Subtitles | لكن بيلي لم يظن ذلك إنه نظر إلي ورأى إمرأة ، شريكة |
e viu uma garotinha flutuando | Open Subtitles | ورأى فتاة تقترب طافية فوق الماء |
e viu uma coisa engraçada. | TED | ورأى شيئاً مضحكاً. |
Foi atingido e viu uma luz, o menino Jesus, não sei. | Open Subtitles | أصيب في رأسه، ورأى النور |
O Reid sentiu um calor e viu uma luz. | Open Subtitles | لكن ريد شعر بالدفء و رأى ضوءا |