"e você também" - Translation from Portuguese to Arabic

• وأنت أيضاً
• وأنت كذلك
• وأنت أيضا
• وكذلك أنت
• ولا أنت أيضاً
• كذلكَ أنت
• و كذلك أنت

E você também tinha razão, senhor, sobre o Monk ter razão.
وأنت أيضاً علي حق سيدي لكون مونك علي حق,

Ela provavelmente gostaria. E você também, não é?
سيروق له ذلك وأنت أيضاً ، أليس كذلك ؟

E você também. Quem é o acompanhante?
وأنت كذلك من يكون الرفيق الجذّاب؟

Eu tenho uma responsabilidade aqui, E você também.
لديّ مسؤوليّة هُنا، وأنت كذلك.

Foi muito boa a noite passada. E você também.
لقد حصلت على الكثير من المتعة ليلة أمس وأنت أيضا

Desculpe, Victor, está por sua conta, porque eu vou-me embora, E você também, Sr. Skinner.
آسف يا فيكتور، لكنك بمفردك لأنني سأغادر، وكذلك أنت يا سيد سكينر

E você também não devia.
ولا أنت أيضاً

E você também.
نعم يا عزيزتي، وسأفعل وأنت أيضاً

Ele devia ser julgado, E você também por ajudá-lo.
لابد أن يُحاكم، وأنت أيضاً لمساعدته

Rua! E você também. Saia antes que...
اخرجي ، وأنت أيضاً اخرجمنمنزليقبل أن...

- A sua família está morta, E você também.
لقد ماتت علئلتك وأنت أيضاً

E você também, Latigo. - Obrigado, senhora.
وأنت كذلك يا لاتيجو

E você também, se for sincero.
وأنت كذلك ، إذا كنت صادقا.

Está tramada E você também.
هي حمقاء. وأنت كذلك.

E você também. Quero-o aqui.
.ولكنه يعمل عندي، وأنت كذلك

Alyson, achamos que alguém envenenou o Billy deliberadamente... e seus amigos E você também.
انظر، أليسون، ونحن نعتقد أن شخصا ما قد يكون سممت عمدا بيلي ورفاقه، وأنت أيضا.

Até mesmo quando o seu mundo pára, o mundo à sua volta continua o seu curso, E você também vai continuar.
أتعرف، حتى عندما يتوقف عالمك، العالم من حولك يواصل التحرك، وأنت أيضا ستفعل ذلك.

Até mesmo quando o seu mundo pára, à sua volta o mundo continua o seu curso, E você também vai continuar.
حتى عندما يتوقف عالمك، العالم من حولك يواصل التحرك، وأنت أيضا ستفعل ذلك

Mas se a deixar voltar ao norte, ela estará segura, E você também.
لكن إن سمحت لها بالعودة إلى الشمال وكذلك أنت

O batom foi uma inspiração. E você também.
ذلك أحمر الشفاه كان إلهاما وكذلك أنت

E você também não.
ولا أنت أيضاً,

Fiz tudo o que podia para ajudar aquele rapaz E você também.
فَعلتُ كلَ ما أستطيع لمُساعدةِ ذلكَ الوَلَد كذلكَ أنت

Sei bem o que aconteceu E você também.
لكننى كنت موجودا هناك أعرف ما الذى حصل و كذلك أنت