Kevin, na Earle House ela foi mantida quase hipnotizada com cloreto de mercúrio. | Open Subtitles | كيفين , بيت أيرل أبقاها منومة تقريبا بكلوريد الزئبق |
Para a casa Earle, senhor. | Open Subtitles | إلى بيت أيرل , سيدي , ذلك المكان |
Aqui na casa Earle, nós não... | Open Subtitles | ...... في بيت أيرل , نحن لا |
Nasceu assim uma grande curiosidade na minha alma quando fui visitar uma vencedora de um prémio TED chamada Drª. Sylvia Earle. | TED | مع وجود فضولٍ كبير في روحي عندما ذهبت لزيارة الحائزة على جائزة تيد التي بأسم د. سيلفيا إيرل. |
Foi a Sylvia Earle que me mostrou este coral. | TED | الآن، سيلفيا إيرل حولتني الى نفس هذه الشعبة المرجانية بالضبط. |
Eu não vou fazer um desejo, mas certamente posso dizer que farei tudo o que puder para apoiar o desejo de Sylvia Earle. | TED | الآن ليس لدي أمنية، لكني بالتأكيد أستطيع القول أنني سأبذل قصارى جهدي لدعم تحقيق أمنية سيلفيا إيرلي. |
Em 2010, houve um evento do TED, chamado Missão Azul, realizado a bordo do Lindblad Explorer, nas Galápagos como parte do cumprimento do desejo TED de Sylvia Earle. | TED | سنة 2010، كان هناك حدث لـTED باسم "المهمة الزرقاء" تمّ على متن سفينة "ليندبلاد" في "غالاباغوس" كجزء من تحقيق أمنية سلفيا إيرلي من TED. |
E a Sílvia Earle e eu embarcámos numa expedição neste submarino há 20 anos, no Japão. | TED | وكنا، سيلفيا إيرل و أنا في رحلة إستكشافية على متن تلك الغواصة منذ عشرين عاماً في اليابان. |
Coop, tenho agentes de 3 condados à procura do Earle. | Open Subtitles | "كوب"، عندي نائبون من ثلاث مقاطعات يبحثون عن "إيرل". |
Windom Earle preparou a explosão que causou o apagão. | Open Subtitles | دبّر "ويندوم إيرل" الانفجار الذي سبّب انقطاع الكهرباء. |
Windom Earle e eu jogávamos uma partida por dia durante três anos. | Open Subtitles | لأنني و"ويندوم إيرل" كنا نلعب مباراة كل يوم لمدة ثلاث سنوات. |