"edição especial" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطبعة الخاصة
• طبعة خاصة
• جوع

Bem-vindos à edição especial do nosso programa, com a presença do advogado Melvin Belli, a quem o Zodiac, pediu expressamente que estivesse presente.
مرحبا بكم في هذه الطبعة الخاصة من برنامجنا ونستضيف فيه المحامي ميلفين بيل الذي طالب بضهوره في البرنامج القاتل الزودياك

Recebeste a edição especial da história.
لديك النسخة الأصلية تلك هي الطبعة الخاصة

Uma antiga Belle e Sloane 1959 edição especial, ouro 14 quilates, laminada, para ser exacta.
نوع "بيل و سلون" العتيقة طبعة خاصة من عام 1959 ذات رباط مطلي بذهب عيار 14 قيراط،

(Risos) Aliás, comprei a edição especial dourada e vem com um pedacinho de papel que diz: "Não usar este espremedor para fazer sumo.
في الواقع، اشتريت طبعة خاصة مطلية بالذهب يأتي معها قصاصة صغيرة من الورق تقول: "لا تستخدم هذه العصارة لصنع العصير سيدمر الحامض طلاء الذهب."

De forma a substituir estas execuções bárbaras, façamos uma edição especial dos Jogos.
بدل هذه الإعدامات الهمجيّة، سنحتضن (ألعاب جوع) رمزيّة

Queres uma edição especial dos Jogos, mas desta vez com as crianças do Capitólio?
تُريدين تنظيم (ألعاب جوع) أخرى تضمّ أطفال (العاصمة)؟

Bem, isso já é uma façanha maléfica digna de uma edição especial do "Showgirls."
الآن ذلك عمل شرير مثل فتيات الإستعراض الطبعة الخاصة

Foi o verão em que foi lançada a edição especial "Encontros Imediatos de 3º grau".
1980 كان هذا في الصيف عندما صدرت الطبعة الخاصة من " لقاءات قريبة من النوع الثالث "

E temos ambos a edição especial do número em que ele e o Rapaz Chuva Radioactiva morrem várias vezes.
..وكلانا نملك الطبعة الخاصة المحدودة حيث يقتل هو وولد السقوط ! في كل صفحة

"A edição especial de Luxo da Heritage Hills para recordações e prendas de Natal".
التلال التراثية الطبعة الخاصة والذهبية "انه "الممارسات اثناء الكريسماس

Pega nessa edição especial... e come-a.
وخذ تلك الطبعة الخاصة وقم بأكلها

Extra! edição especial. Leiam tudo a respeito.
طبعة خاصة, أقرأ كل شئ حوله

Fiquem connosco para uma edição especial de "Em Foco".
أستمعوا إلي طبعة خاصة من "أهم خبر"

- O The Ledger numa edição especial.
-أصدرت (ليدجر) طبعة خاصة

edição especial.
طبعة خاصة.

Uma edição especial.
طبعة خاصة.