Então, podemos tirar as nuvens e pôr lá a cidade, o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | اذن نستطيع ان نزيل الغيوم ونضع المدينة مبنى كرايسلر |
Não estamos a falar apenas de um comboio, mas de um míssil do tamanho do Edifício Chrysler. | Open Subtitles | نحن لا نتحدّث عن قطارٍ و حسب يا سيّدي بل عن صاروخٍ بحجم مبنى "كرايسلر" |
O aluguer do Edifício Chrysler. | Open Subtitles | التأجير على مبنى كرايسلر |
- Impacto negativo. - Aquilo era o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | ـ الضربة سلبية يا سيدى ـ إنها بناية كرايسلر اللعينة |
É, e continua solitária até conhecer o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | نعم.وهي تظل وحيدة حتي تقابل صديقها بناية "كرايسلر" |
E ali é o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | وهذا مبنى كرايسلر هنا |
És o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | أنت مبنى كرايسلر. |
O Edifício Chrysler. A pintar para a tua namorada? | Open Subtitles | . "مبنى "كرايسلر أترسمه لصديقتك ؟ |
O consultório é na torre do Edifício Chrysler. | Open Subtitles | إنه في قبّة قمة مبنى "كرايسلر". |
E se trepássemos o Edifício Chrysler? | Open Subtitles | أتعرف ماذا؟ لمَ لا تصعد مبنى (كرايسلر) يا رجل؟ |
É o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | (إنه مبنى (كرايسلر. |
A Senhora Liberdade pôs os seus enormes braços verdes... em volta do Edifício Chrysler uma última vez. | Open Subtitles | السيدة تمثال الحرية ربطت نفسها بذراعيها الكبيرتين حول بناية كرايسلر للمرة الاخيرة |
É, e continua solitária até conhecer o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | نعم.وهي تظل وحيدة حتي تقابل صديقها بناية "كرايسلر" |
E o O-Money fez um corte de cabelo parecido com o Edifício Chrysler. | Open Subtitles | وقصّ (أوموني) شعره على شكل بناية "كرايسلر" |