"educação das raparigas" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعليم الفتيات

Eu acredito que a educação das raparigas é o que temos de mais similar a uma varinha mágica para ajudar a resolver alguns dos problemas mais difíceis do mundo.
أعتقد أن تعليم الفتيات هو أقرب ما يمكننا فعله للمساعدة في حل بعض أصعب مشكلات العالم.

Além disso, os climatólogos colocaram a educação das raparigas como a sexta de 80 ações para inverter o aquecimento global.
إضافة إلى ذلك، صنف علماء المناخ مؤخراً تعليم الفتيات في المرتبة الـسادسة من أصل 80 حدث لوقف الاحتباس الحراري.